Swift - Без кави - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Swift - Без кави




Без кави
Without Coffee
Місто плутає мене навмисно
The city perplexes me deliberately
ведучи всі шляхи в глухий кут
Leading all the ways to a dead end
Я без тебе немаю змісту
I'm meaningless without you
Порожнеча - сильніша з отрут
Emptiness is stronger than poisons
Наче дюни пустельні - хвилини
Minutes are like desert dunes
Більше спраги - коротчіше сни.
More thirst - shorter dreams.
Подаруй мені дотик свій дивний
Give me your strange touch
Як тендітну краплинку весни
Like a fragile drop of spring
Поспішаю
I hurry
Стрімголов поспішаю
I rush headlong
Хоч на хвилинку щоб більше
At least for a minute more
Залишитись часу з тобою
To have time with you
Завмираю
I'm dying
Серцем, тебе благаю
I beseech you with my heart
Давай без кави
Let's do it without coffee
Обійдемось без кави
We'll do without coffee
Мені тебе так мало і так
You are so little and so much to me
Завжди так мало
Always so little
Можуть бути і тиша і шторми
There can be both silence and storms
В океанах твоїх очей
In the oceans of your eyes
Але ці океани не чорні
But these oceans are not black
А блакитні немов акварель.
And blue like watercolor.
Кульмінація моей вистави,
The culmination of my performance,
Часу обмаль, а ти все життя,
Time is running out, and you are my whole life,
Я не хочу з тобою кави,
I don't want coffee with you,
Вона наші краде почуття
It steals our feelings
Поспішаю
I hurry
Стрімголов поспішаю
I rush headlong
Хоч на хвилинку щоб більше
At least for a minute more
Залишитись часу з тобою
To have time with you
Завмираю
I'm dying
Серцем, тебе благаю
I beseech you with my heart
Давай без кави
Let's do it without coffee
Обійдемось без кави
We'll do without coffee
Мені тебе так мало і так
You are so little and so much to me
Завжди так мало
Always so little






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.