Paroles et traduction Swift - Без кави

Без кави

Місто плутає мене навмисно
ведучи всі шляхи в глухий кут
Я без тебе немаю змісту
Порожнеча - сильніша з отрут

Наче дюни пустельні - хвилини
Більше спраги - коротчіше сни.
Подаруй мені дотик свій дивний
Як тендітну краплинку весни

Поспішаю
Стрімголов поспішаю
Хоч на хвилинку щоб більше
Залишитись часу з тобою
Завмираю
Серцем, тебе благаю

Давай без кави
Обійдемось без кави
Мені тебе так мало і так
Завжди так мало

Можуть бути і тиша і шторми
В океанах твоїх очей
Але ці океани не чорні
А блакитні немов акварель.
Кульмінація моей вистави,
Часу обмаль, а ти – все життя,
Я не хочу з тобою кави,
Вона наші краде почуття

Поспішаю
Стрімголов поспішаю
Хоч на хвилинку щоб більше
Залишитись часу з тобою
Завмираю
Серцем, тебе благаю

Давай без кави
Обійдемось без кави
Мені тебе так мало і так
Завжди так мало

Без кофе

Город путает меня нарочно,
Все пути ведя в тупик.
Я без тебя не имею смысла,
Пустота - сильнейший из ядов.

Словно дюны пустынные - минуты,
Больше жажды - короче сны.
Подари мне прикосновение своё дивное,
Как хрупкую капельку весны.

Спешу,
Стремительно спешу,
Хоть на минуточку, чтобы больше
Остаться времени с тобой.
Замираю,
Сердцем тебя молю.

Давай без кофе,
Обойдёмся без кофе,
Мне тебя так мало и так
Всегда так мало.

Могут быть и тишина, и штормы
В океанах твоих глаз,
Но эти океаны не чёрные,
А голубые, словно акварель.
Кульминация моего спектакля,
Времени мало, а ты – вся жизнь,
Я не хочу с тобой кофе,
Он крадёт наши чувства.

Спешу,
Стремительно спешу,
Хоть на минуточку, чтобы больше
Остаться времени с тобой.
Замираю,
Сердцем тебя молю.

Давай без кофе,
Обойдёмся без кофе,
Мне тебя так мало и так
Всегда так мало.