Paroles et traduction Swindail feat. Naji & SACHI - Jussrite

Jussrite

What′s that sound up in my ear?
Bold whispers trying to draw me near
I done seen the movies
I think I know this plays out
I turn around, see the gown
Jump back like
Girl, where you from?
You got to warn me when you
Come around, like the sun
I mean the Earth, you make me
Dumb, struck in like
'Cause I don′t love you yet
But I'm working on it
Trying to see what's next
You′ve got me vexed
And I′m foolish
I'm calling on a higher power like

Lawd, I think I′m seeing stars
No, it's just you
You got me in a mood
I′ve never been in
So let me get ya digits
I gotta let you know, you're winning
And I wanna win too, with you

Say, ayy mama, you and me
I think that we are just right
Just right
You ain′t too hot, you ain't too cold
I'm crazy for you baby, so
I think that we are just right

We keep it 75 degrees
Cooler than summer breeze
Coasting the coast
With a lovely feeling
Something like c′est la vie
They calling us Goldilocks
We won′t stop 'til we′re old and golden, tops
You can't deny that it feels
Just so right

Oooh, sweet and sour
Girl of the hour
You know I′m your match
And I gotta catch you
Many men have been
Sold on your feminine
I'm no different
But I made you smile
See your eyes twinklin′
From a mile away
I wanna get to know you
Though it feels like I do
I've been tricked by the cool before
So I'mma take it slow and
Move like them turtles do
′Cause we deserve it, boo
We deserve it, boo

Lawd, I think I′m seeing stars
No, it's just you
You got me in a mood
I′ve never been in
So let me get ya digits
I gotta let you know, you're winning
And I wanna win too, with you

Say, ayy mama, you and me
I think that we are just right
Just right
You ain′t too hot, you ain't too cold
I′m crazy for you baby, so
I think that we are just right

We keep it 75 degrees
Cooler than summer breeze
Coasting the coast
With a lovely feeling
Something like c'est la vie
They calling us Goldilocks
We won't stop ′til we′re old and golden, tops
You can't deny that it feels
Just so right

One more time for the rhythm section

Yeah, I think that we are just right
Just right
You ain′t too hot, too cold, too late
I'm crazy for you baby
You are just right
Just right

We keep it 75 degrees
Cooler than summer breeze
Coasting the coast
With a lovely feeling
Something like c′est la vie
They calling us Goldilocks
We won't stop ′til we're old and golden, tops
You can't deny that it feels
Just so right

В самый раз

Что за звук у меня в ухе?
Смелый шепот пытается привлечь меня ближе
Я видел такие фильмы
Кажется, я знаю, чем это кончится
Я оборачиваюсь, вижу платье
Отпрыгиваю назад, типа
Девушка, откуда ты?
Ты должна предупреждать меня, когда
Появляешься рядом, словно солнце
Я имею в виду Землю, ты сводишь меня
С ума, как громом пораженный, потому что
Я еще не люблю тебя
Но я работаю над этим
Пытаюсь понять, что будет дальше
Ты меня заинтриговала
И я глупец
Я взываю к высшим силам, типа

Господи, кажется, я вижу звезды
Нет, это просто ты
Ты подняла мне настроение
В котором я никогда не был
Так что дай мне свой номер
Я должен сказать тебе, ты побеждаешь
И я тоже хочу победить, с тобой

Скажи, эй, красотка, ты и я
Я думаю, мы идеально подходим друг другу
В самый раз
Ты не слишком горячая, ты не слишком холодная
Я схожу по тебе с ума, детка, так что
Я думаю, мы идеально подходим друг другу

Мы держим 24 градуса
Прохладнее, чем летний бриз
Катимся по побережью
С прекрасным чувством
Что-то вроде "c'est la vie"
Нас называют Златовласками
Мы не остановимся, пока не состаримся и не станем золотыми, на вершине
Ты не можешь отрицать, что это кажется
Просто идеальным

Ооо, кисло-сладкая
Девушка часа
Ты знаешь, что я твоя пара
И я должен поймать тебя
Многие мужчины были
Пленены твоей женственностью
Я не исключение
Но я заставил тебя улыбнуться
Вижу, как твои глаза мерцают
За милю отсюда
Я хочу узнать тебя поближе
Хотя кажется, что я уже знаю
Меня уже обманывала внешняя холодность
Так что я не буду торопиться и
Буду двигаться, как черепахи
Потому что мы этого заслуживаем, детка
Мы этого заслуживаем, детка

Господи, кажется, я вижу звезды
Нет, это просто ты
Ты подняла мне настроение
В котором я никогда не был
Так что дай мне свой номер
Я должен сказать тебе, ты побеждаешь
И я тоже хочу победить, с тобой

Скажи, эй, красотка, ты и я
Я думаю, мы идеально подходим друг другу
В самый раз
Ты не слишком горячая, ты не слишком холодная
Я схожу по тебе с ума, детка, так что
Я думаю, мы идеально подходим друг другу

Мы держим 24 градуса
Прохладнее, чем летний бриз
Катимся по побережью
С прекрасным чувством
Что-то вроде "c'est la vie"
Нас называют Златовласками
Мы не остановимся, пока не состаримся и не станем золотыми, на вершине
Ты не можешь отрицать, что это кажется
Просто идеальным

Еще раз для ритм-секции

Да, я думаю, мы идеально подходим друг другу
В самый раз
Ты не слишком горячая, не слишком холодная, не слишком поздно
Я схожу по тебе с ума, детка
Ты просто идеальна
В самый раз

Мы держим 24 градуса
Прохладнее, чем летний бриз
Катимся по побережью
С прекрасным чувством
Что-то вроде "c'est la vie"
Нас называют Златовласками
Мы не остановимся, пока не состаримся и не станем золотыми, на вершине
Ты не можешь отрицать, что это кажется
Просто идеальным