Paroles et traduction Swing Out Sister - Time Tracks You Down

Time Tracks You Down

I've spent the best years of my life
Trying to decide what's wrong from right
When I had no one to turn to Told a few lies to get me
By
Sometimes the truth can be unkind
I didn't want to hurt you

Someone find me the strength to get by
To keep on for the rest of my life
Somewhere I've been that's already gone
Find me a place that I can call home

Time tracks you down
When love's been gone
Time tracks you down
When you find yourself alone

I thought I'd find sweet love one day
Until I threw it all away
Doing things that I'm not supposed to

So many years have been and gone
Been reminiscent for too long
Over love nothing came close to

Someone find me the strength to get by
To keep on for the rest of my life
Somewhere I've been that's already gone
Find me a place that I can call home
Can't stop running away with my mind
People and places I've left behind
I can't stop myself from crying out loud
Now you're not around

Time tracks you down
When love's been gone
Time tracks you down
When you find yourself alone
Time tracks you down
When love's been gone
Time will track you down
When you find yourself alone
Can't stop running away with my mind
Time will track you down
Time tracks you down

Time...

Время настигает тебя

Я потратила лучшие годы своей жизни,
Пытаясь понять, что правильно, а что нет,
Когда мне не к кому было обратиться, Прибегла ко лжи, чтобы выжить.
Порой,
Правда бывает жестока,
Я не хотела ранить тебя.

Кто-нибудь, дайте мне силы жить дальше,
Продолжать до конца моих дней.
Где-то я была, но это уже в прошлом,
Найдите мне место, которое я смогу назвать домом.

Время настигает тебя,
Когда любовь ушла,
Время настигает тебя,
Когда ты остаешься одна.

Я думала, что однажды найду настоящую любовь,
Пока не растеряла всё,
Делая то, что не должна была.

Столько лет прошло,
Слишком долго я жила воспоминаниями
О любви, к которой ничто не приблизилось.

Кто-нибудь, дайте мне силы жить дальше,
Продолжать до конца моих дней.
Где-то я была, но это уже в прошлом,
Найдите мне место, которое я смогу назвать домом.
Не могу перестать убегать в своих мыслях,
Люди и места, которые я оставила позади.
Не могу удержаться от громкого крика,
Теперь, когда тебя нет рядом.

Время настигает тебя,
Когда любовь ушла,
Время настигает тебя,
Когда ты остаешься одна.
Время настигает тебя,
Когда любовь ушла,
Время настигнет тебя,
Когда ты остаешься одна.
Не могу перестать убегать в своих мыслях,
Время настигнет тебя.
Время настигает тебя.

Время...