Swing Out Sister - Where Our Love Grows (A Cappella) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Swing Out Sister - Where Our Love Grows (A Cappella)




Where Our Love Grows (A Cappella)
Где растет наша любовь (А капелла)
So now you say that you don′t care
Ты говоришь, что тебе все равно,
I loved you yesterday
А я любила тебя вчера,
Then threw it all away and left you standing there
А потом все бросила и оставила тебя одного.
Maybe I could find the love I left behind
Может, я смогу найти любовь, которую оставила позади.
Don't you know that true love will find a way?
Разве ты не знаешь, что настоящая любовь всегда найдет дорогу?
Where our love grows
Туда, где растет наша любовь.
I′m gonna take you to a place that I know
Я отведу тебя в место, которое знаю,
We'll be together darlin' don′t let me go
Мы будем вместе, милый, не отпускай меня,
′Cause there's only the two of us
Потому что есть только мы вдвоем
Where our love grows
Там, где растет наша любовь.
And if you say it′s in the past
И если ты скажешь, что это в прошлом,
I'll make it up to you
Я все исправлю,
Do what I have to do
Сделаю все, что нужно,
This time we′ll make it last
На этот раз у нас все получится.
Somewhere in my mind I know the sun will shine
Где-то в глубине души я знаю, что солнце будет светить.
Don't you know that true love is here to stay?
Разве ты не знаешь, что настоящая любовь здесь, чтобы остаться?
Where our love grows
Там, где растет наша любовь.
Whattcha gonna do about it?
Что ты собираешься с этим делать?
Where you gonna go without it?
Куда ты пойдешь без нее?
Whattcha gonna say now we′ve found
Что ты скажешь теперь, когда мы нашли,
Now that we've found a place
Теперь, когда мы нашли место,
True love is here to stay
Настоящая любовь здесь, чтобы остаться
Where our love grows
Там, где растет наша любовь.
I'm gonna take you to a place that I know
Я отведу тебя в место, которое знаю,
We′II be together darlin′ don't let me go
Мы будем вместе, милый, не отпускай меня,
′Cause there's only the two of us
Потому что есть только мы вдвоем
Where our love grows
Там, где растет наша любовь.





Writer(s): Corinne Drewery, Paul O'duffy, Andrew Connell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.