Swing e Simpatia - Me Redimir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Swing e Simpatia - Me Redimir




Me Redimir
Me Redimir
Magoei demais teu coração
I hurt your heart too much
E hoje é o meu que sofre
And today it's mine that's suffering
Literalmente certa, eu não te dava valor
Literally right, I didn't value you
Te dou toda razão em me deixar
I give you every reason to leave me
Não te fiz feliz, te fiz chorar
I didn't make you happy, I only made you cry
Eu vou mudar
I will change
Pra ter de novo o seu amor
To have your love again
Eu faço o que preciso for
I'll do whatever it takes
Se você me aceitar
If you accept me
Essa solidão vai passar
This loneliness will pass
E a minha dor vai curar
And my pain will heal
Pare pra refletir
Stop and think
Tome uma decisão
Make a decision
Mas pense com o coração
But think with your heart
Me redimir
Me redeem
Você precisa me desculpar
You need to forgive me
Agora eu estou por
Now I'm out there
Vagando sem destino a chorar
Wandering aimlessly and crying
Não quero mais brincar de amar
I don't want to play with love anymore
É sério, pode acreditar
I'm serious, you can believe it
Magoei demais teu coração
I hurt your heart too much
Hoje é o meu (que sofre)
Today it's mine (that suffers)
O meu que sofre
Mine that suffers
Literalmente certa, eu não te dava valor
Literally right, I didn't value you
Te dou toda razão em me deixar
I give you every reason to leave me
Não te fiz feliz, te fiz chorar
I didn't make you happy, I only made you cry
Eu vou mudar
I will change
Pra ter de novo o seu amor
To have your love again
Eu faço o que preciso for
I'll do whatever it takes
Se você me aceitar
If you accept me
Essa solidão vai passar
This loneliness will pass
E a minha dor vai curar
And my pain will heal
Pare pra refletir
Stop and think
Tome uma decisão
Make a decision
Mas pense com o seu coração
But think with your heart
Me redimir
Me redeem
Você precisa me desculpar
You need to forgive me
Agora eu estou por
Now I'm out there
Vagando sem destino a chorar
Wandering aimlessly and crying
Não quero mais brincar de amar
I don't want to play with love anymore
É sério, pode acreditar
I'm serious, you can believe it
Poder acreditar, acreditar
Be able to believe, believe
Me redimir
Me redeem
Você precisa me desculpar
You need to forgive me
Agora eu estou por
Now I'm out there
Vagando sem destino a chorar
Wandering aimlessly and crying
Não quero mais brincar de amar (brincar de amar)
I don't want to play with love anymore (play with love)
É sério, pode acreditar
I'm serious, you can believe it
Me redimir
Me redeem
Você precisa me desculpar
You need to forgive me
Agora eu estou por
Now I'm out there
Vagando sem destino a chorar
Wandering aimlessly and crying
Não quero mais brincar de amar
I don't want to play with love anymore
É sério, pode acreditar
I'm serious, you can believe it





Writer(s): Duguinho Duguinho Duguinho, Luciano Becker Luciano Coelho Da Silva, Maicon Simpatia Maicon Da Silva Adao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.