Paroles et traduction Swing e Simpatia - Namorar na Moral

Namorar na Moral

Se fosse só nós dois
Sem nenhum problema
Mas eu não sou assim
Não estou fazendo cena
Queria até me ver com toda essa coragem
Mas eu não acho certo é muita sacanagem
Eu não quero ser o seu motivo
Pra sair chutando o balde
Tô preservando a nossa integridade Que hoje em dia tá rolando muito print por aí
E toda hora tem um detetive virtual E pra não me envolver eu tive até que te excluir
Depois daquela selfie comentário foi geral
Fulano pegou Mentira, eu não peguei
Falaram que eu comi o doce que eu nunca provei
Fulano pegou Mentira, só belisquei Não posso, não posso falar que eu peguei
Tem que ficar na moral
Namorar na moral
Pra manter a moral
Na moral, na moral

Встречаться по-честному

Если бы были только мы вдвоем,
Без всяких проблем.
Но я не такой,
Я не устраиваю сцен.
Хотел бы я иметь такую смелость,
Но я не считаю это правильным, это большая подлость.
Я не хочу быть твоей причиной,
Чтобы пускаться во все тяжкие.
Я берегу нашу репутацию. Ведь сейчас столько скриншотов вокруг,
И постоянно появляются виртуальные детективы. И чтобы не ввязываться, мне даже пришлось тебя удалить.
После того селфи комментарии были повсюду.
"Такой-то заполучил её". Ложь, я тебя не заполучил.
Говорили, что я съел десерт, который даже не пробовал.
"Такой-то заполучил её". Ложь, я только попробовал. Не могу, не могу сказать, что заполучил.
Нужно быть честным,
Встречаться по-честному,
Чтобы сохранить репутацию.
По-честному, по-честному.