Paroles et traduction Swing - Intelligent Design
无尽的天空
真的于黑暗爆开的吗
Endless
skies,
did
they
really
explode
from
darkness?
奇妙的基因
真的可演化到精英吗
Marvellous
genes,
can
they
truly
evolve
into
elite?
分析这宇宙所有
单单进化论不够
Analyzing
everything
in
this
universe,
the
theory
of
evolution
alone
is
insufficient.
声色中千丝的万化
出于祂大脑之下
The
myriad
transformations
in
sounds
and
colors,
stem
from
Her
great
mind.
(Ah
he-ya
he-ya
di-da-da-da)
(Ah
he-ya
he-ya
di-da-da-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
造了穿梭机
真的可窥探满天星吗
Manufactured
a
space
shuttle,
can
it
truly
allow
us
to
explore
the
myriad
stars?
造了测谎机
都不可参透无限大话
Manufactured
a
lie
detector,
yet
it
cannot
decipher
boundless
fabrications.
丑恶是民族自觉进化
可恶是良善逐秒退化
Ugly
is
national
self-awareness
through
evolution,
hateful
is
benevolence
regressing
by
the
second.
猜一猜这首歌由谁去写
出于祂乐韵之下
Guess
who
wrote
this
song,
stemming
from
Her
musical
inspiration.
(Ah
he-ya
he-ya
di-da-da-da)
(Ah
he-ya
he-ya
di-da-da-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
火柴文字石器和电脑
等同人类源自这个衪
Tinderbox-era
characters,
stone
tools,
and
computers,
all
indicate
humanity
originates
from
Her.
可怜狂傲人类狂傲到
竟然期望明日代替衪
Pitifully
arrogant,
humans
boast
to
the
point
of
expecting
to
replace
Her
tomorrow.
海洋林木雷电和暴雨
天大地厚同在这个家
Oceans,
forests,
thunder,
and
storms,
heaven
and
earth
together
reside
in
this
home.
昆虫人类同样奇异吗
一同存在没法存在吗
Insects
and
humans
equally
wondrous,
isn't
it
possible
for
us
to
coexist?
不能做创作家
都能和睦爱它
Unable
to
act
as
creators,
yet
we
can
all
harmoniously
adore
Her.
(Ah
he-ya
he-ya
di-da-da-da)
(Ah
he-ya
he-ya
di-da-da-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
(Di-da
di-da
di-da
di-da
di-da)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.