Paroles et traduction Swing - 天空之城

天空之城

双脚 愿你别移动
斜阳红红 城牆重重 地面上万尺转动
双眼 在鸟瞰地势变动
天空之中 相拥升空 月亮便为爱朗诵

快乐 已接近 天国
看到了听到了世上那一切万物正下沉
然而我与你会更暖 风更急只会更抱紧
一起向风洒下吻

吻我吧（再飞高） 高空处
若你在居住 星光的物语（星光下灯火上总不下雨）

相爱 令这座城内
蔷薇回来 浮云回来 大地上没有障碍
深爱 若冷淡便有意外
天将分开 消失光彩 巨石坠落到世外

快乐 已接近 天国
看到了听到了世上那一切万物正下沉
然而我与你会更暖 风更急只会更抱紧
一起向风洒下吻

吻我吧（再飞高） 高空处
若你在居住 星光的物语（星光下灯火上总不下雨）
吻我吧（可飞住心底尽处） 心深处
若你在居住 星光的物语（星光下灯火上总不下雨）
爱吧（可飞往心底尽处） 心深处
若你在居住 星光的物语（星光下灯火上总不下雨）

吻我吧（可飞往心底尽处） 高空处
若你在居住 星光的物语（星光下灯火上总不下雨）

Castle in the Sky

My feet, I pray you won't move
The setting sun is red, the city walls are thick, the ground is spinning tens of thousands of feet below
My eyes, survey the changing landscape
In the sky, we embrace and rise, the moon recites love poems

Happiness, we approach Heaven
We see and hear all things in the world as they sink below
But you and I will be warmer, the stronger the wind the tighter we'll hold
Together we'll sprinkle kisses into the wind

Kiss me (Let's fly higher) Up high
If you were to live in the stars (Beneath the stars, above the lights, it never rains)

My love makes this castle
Roses return, clouds return, there are no obstacles on the ground
My deep love, if it cools, there will be an accident
The heavens will part, the light will vanish, and巨石 will fall to earth

Happiness, we approach Heaven
We see and hear all things in the world as they sink below
But you and I will be warmer, the stronger the wind the tighter we'll hold
Together we'll sprinkle kisses into the wind

Kiss me (Let's fly higher) Up high
If you were to live in the stars (Beneath the stars, above the lights, it never rains)
Kiss me (And fly into the depths of my heart) Deep inside
If you were to live in the stars (Beneath the stars, above the lights, it never rains)
Love (And fly into the depths of my heart) Deep inside
If you were to live in the stars (Beneath the stars, above the lights, it never rains)

Kiss me (And fly into the depths of my heart) Up high
If you were to live in the stars (Beneath the stars, above the lights, it never rains)