Swing - 突然感動 - traduction des paroles en allemand

突然感動 - Swingtraduction en allemand




突然感動
Plötzlich berührt
放逐到 萬里沙丘
Verbannt in endlose Sanddünen
天空闊大 沒有氣可抖
Der Himmel ist weit, keine Luft zum Atmen
太熱了 還有擠迫都市感受
Zu heiß, und doch das Gefühl der drängenden Stadt
無須皺眉頭
Kein Grund, die Stirn zu runzeln
熱烈當跟暑假去戀愛
Leidenschaftlich, als wär's eine Liebelei mit dem Sommer
結局未說繼續留下懶離開
Das Ende ungewiss, zu träge, um zu gehen, bleibe ich
汗滴了每滴也很精彩
Jeder Schweißtropfen ist auch wundervoll
給以後存在
Für die Zukunft bewahrt
不要多問
Frag nicht zu viel
越接近 腦袋去 人越窘
Je näher, desto leerer der Kopf, desto bedrängter fühlt man sich
不想看太真天跌下來
Will nicht zu genau hinsehen, wenn der Himmel fällt
就當一張被扲
Stell dir vor, es ist eine Decke, die du festhältst
不要多問 越去問
Frag nicht zu viel, je mehr du fragst
腦袋裡人越呻
Desto mehr stöhnt der Mensch im Kopf
今天距誕生 拉近了
Heute rückt der Augenblick näher
就似做夢 我突然感動
Es ist wie ein Traum, ich bin plötzlich berührt
我夢到 熱帶荒島
Ich träumte von einer tropischen, einsamen Insel
天空更大 沒有好不好
Der Himmel noch weiter, kein Gut oder Schlecht
太熱了 忘記身體沾上感冒
Zu heiß, vergesse, dass der Körper erkältet ist
難得我糊塗
Selten bin ich so benebelt
熱烈當跟暑假去戀愛
Leidenschaftlich, als wär's eine Liebelei mit dem Sommer
結局未說繼續留下懶離開
Das Ende ungewiss, zu träge, um zu gehen, bleibe ich
汗滴了每滴也很精彩
Jeder Schweißtropfen ist auch wundervoll
給以後存在
Für die Zukunft bewahrt
不要多問
Frag nicht zu viel
越接近 腦袋去 人越窘
Je näher, desto leerer der Kopf, desto bedrängter fühlt man sich
不想看太真天跌下來
Will nicht zu genau hinsehen, wenn der Himmel fällt
就當一張被扲
Stell dir vor, es ist eine Decke, die du festhältst
不要多問 越去問
Frag nicht zu viel, je mehr du fragst
腦袋裡人越呻
Desto mehr stöhnt der Mensch im Kopf
今天距誕生 拉近了
Heute rückt der Augenblick näher
就似做夢 我突然感動
Es ist wie ein Traum, ich bin plötzlich berührt
當天空 貼近
Wenn der Himmel sich nähert





Writer(s): Chan Jerald, Zhou Li Mao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.