Paroles et traduction Swing - 複製爸爸

複製爸爸

你太偉大我尊敬
你帶動我的心跳及笑聲
我要再造你細胞
指揮你眼睛 逆轉這處境

人人同來吧 複製生命 將更豐盛
複製天下 可以的話 複製爸爸

我要看著你出世
以你贈我的好與壞教仔
我要教導你徹底
假使我向東 未可走向西

人人同來吧 複製音樂 (音韻更強勁)
複製歡樂 (循環舊生命)
複製感覺 (花一秒便已適應)
複製爸爸 (輪迴夢境)
複製同學 (隨螢幕歌詠)

Singers who sing, just stick to your thing
And models who act, now what's up with that
Good looking faces, places, ages
Along with the quality that lacks in taste

So I kid you not, with this little plot
About a song-writer, who likes to copy a lot
Making money, being a celebrity
Until the day he got sued by a company
But who gives a shit, just listen to the music
And drilling on the issue really makes me sick of this

人人同來吧 複製音樂 (音韻更強勁)
複製歡樂 (循環舊生命)
複製感覺 (花一秒便已適應)
複製爸爸 (輪迴夢境)
複製同學 (隨螢幕歌詠)

Clone Daddy

You're so great I respect
You make my heart beat and laugh
I'm going to recreate your cells
Command your eyes, reverse this situation

Everybody, come together and clone life. It will be more bountiful.
Clone the world. If possible, clone daddy.

I want to see you come into the world.
Teach my son what you gave me, the good and the bad.
I will teach you thoroughly.
If I go east, I can't go west.

Everybody, come together and clone music (the rhythm will be stronger).
Clone joy (cycle through old lives).
Clone feelings (it takes a second to adapt).
Clone Daddy (reincarnation dream).
Clone classmates (sing along on the screen).

Singers who sing, just stick to your thing.
And models who act, now what's up with that?
Good-looking faces, places, ages.
Along with the quality that lacks in taste.

So I kid you not, with this little plot.
About a songwriter who likes to copy a lot.
Making money, being a celebrity.
Until the day he got sued by a company.
But who gives a shit, just listen to the music.
And drilling on the issue really makes me sick of this.

Everybody, come together and clone music (the rhythm will be stronger).
Clone joy (cycle through old lives).
Clone feelings (it takes a second to adapt).
Clone Daddy (reincarnation dream).
Clone classmates (sing along on the screen).