Paroles et traduction Swingfly feat. Helena Gutarra - You Carved Your Name
You Carved Your Name
Ты вырезала свое имя
You're
gonna
need
a
d
o
c
Тебе
понадобится
в
р
а
ч,
Gonna
bring
you
to
your
knees
Поставлю
тебя
на
колени.
Put
the
needle
to
the
record
Опущу
иглу
на
пластинку,
Cause
it's
bigger
than
it
seems
Ведь
это
больше,
чем
кажется.
And
when
the
summer
comes
along
И
когда
придет
лето
With
another
funky
song
С
новой
заводной
песней,
You're
singing
oh
my
my
like
a
mama
Ubangi
Ты
будешь
петь
"ох,
Боже
мой",
как
мама
Убанги.
Well
the
rockers
and
the
Teds
Ну,
рокеры
и
тедди-бои,
Yeah
the
rockers
and
the
Teds
Да,
рокеры
и
тедди-бои,
Got
some
greens
in
my
jeans
У
меня
зелень
в
джинсах,
Got
a
pocket
full
of
trees
Карманы
полны
травы.
Got
some
money
in
my
pocket
У
меня
есть
деньги
в
кармане,
Put
my
finger
in
the
socket
Засуну
палец
в
розетку,
Got
a
head
full
of
dreams
Голова
полна
мечтаний,
Gonna
take
off
like
a
rocket
Взлечу,
как
ракета.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце,
Yeah
you
had
me
stuck
from
the
start
Да,
ты
с
самого
начала
меня
зацепила.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце,
Yeah
you
had
me
stuck
from
the
start
Да,
ты
с
самого
начала
меня
зацепила.
Pick
the
cherry
from
the
top
Сорву
вишенку
с
верхушки,
Steal
the
honey
from
the
bees
Украду
мед
у
пчел,
Gonna
spread
it
through
the
city
like
some
tropical
disease
Распространится
по
городу,
как
тропическая
болезнь.
Take
a
look
inside
my
head
Загляни
в
мою
голову,
Baby
tell
me
what
you
see
Детка,
скажи,
что
ты
видишь.
I'm
singing
ohh
my
my
to
the
beat
of
the
King
Kong
Я
пою
"ох,
Боже
мой"
под
ритм
Кинг-Конга,
Well
the
rockers
and
the
Teds
Ну,
рокеры
и
тедди-бои,
Yeah
the
rockers
and
the
Teds
Да,
рокеры
и
тедди-бои,
Got
some
greens
in
my
jeans
У
меня
зелень
в
джинсах,
Got
a
pocket
full
of
trees
Карманы
полны
травы.
Got
some
money
in
my
pocket
У
меня
есть
деньги
в
кармане,
Put
my
finger
in
the
socket
Засуну
палец
в
розетку,
Got
a
head
full
of
dreams
Голова
полна
мечтаний,
Gonna
take
off
like
a
rocket
Взлечу,
как
ракета.
Got
some
money
in
my
pocket
У
меня
есть
деньги
в
кармане,
Put
my
finger
in
the
socket
Засуну
палец
в
розетку,
Got
a
head
full
of
dreams
Голова
полна
мечтаний,
Gonna
take
off
like
a
rocket
Взлечу,
как
ракета.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце,
Yeah
you
had
me
stuck
from
the
start
Да,
ты
с
самого
начала
меня
зацепила.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце,
Yeah
you
had
me
stuck
from
the
start
Да,
ты
с
самого
начала
меня
зацепила.
You
had
me
stuck
right
from
the
start
Ты
с
самого
начала
меня
зацепила,
You
know
we
never
gonna
part
Знаешь,
мы
никогда
не
расстанемся.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце.
You
put
my
head
up
in
the
stars
Ты
вознесла
меня
до
небес,
You
know
we
never
gonna
part
Знаешь,
мы
никогда
не
расстанемся.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце,
Yeah
you
had
me
stuck
from
the
start
Да,
ты
с
самого
начала
меня
зацепила.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце,
Yeah
you
had
me
stuck
from
the
start
Да,
ты
с
самого
начала
меня
зацепила.
You
carved
your
name
across
my
heart
Ты
вырезала
свое
имя
в
моем
сердце,
Yeah
you
had
me
stuck
from
the
start
Да,
ты
с
самого
начала
меня
зацепила.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joakim Ahlund, Andreas Kleerup
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.