Seven Million Faces - Swingrowers traduction en allemand

Seven Million Faces

Trying to follow the flow
What does it have to tell me?
Is there something waiting for me?
Voices in water could know
Too many thoughts fight peace
Too many words kill dreams

Every time I look in to me
Seven million faces flow in
Every time I look in to me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces

Walking on water (Tell me! I give in to you!)
Walking on water (Tell me! Speak up, please!)
Walking on water (Tell me! I give in to you!)
Walking on water
Isn't so impossible!

The way I'm inside is like
A phoenix taking over me
I'm feeling so reborn from here
Spirit voices revealed
"Love is a place for giving
It's not a place for taking"

Every time I look in to me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces flow in
Every time I look into me
Seven million faces

Walking on water (Tell me! I give in to you!)
Walking on water (Tell me! Speak up, please!)
Walking on water (Tell me! I give in to you!)
Walking on water
Isn't so impossible!

Sieben Millionen Gesichter

Ich versuche, dem Fluss zu folgen
Was hat er mir zu sagen?
Wartet da etwas auf mich?
Stimmen im Wasser könnten es wissen
Zu viele Gedanken bekämpfen den Frieden
Zu viele Worte töten Träume

Jedes Mal, wenn ich in mich hineinschaue
Strömen sieben Millionen Gesichter herein
Jedes Mal, wenn ich in mich hineinschaue
Strömen sieben Millionen Gesichter herein
Jedes Mal, wenn ich in mich hineinschaue
Strömen sieben Millionen Gesichter herein
Jedes Mal, wenn ich in mich hineinschaue
Sieben Millionen Gesichter

Auf dem Wasser gehen (Sag es mir! Ich gebe mich dir hin!)
Auf dem Wasser gehen (Sag es mir! Sprich lauter, bitte!)
Auf dem Wasser gehen (Sag es mir! Ich gebe mich dir hin!)
Auf dem Wasser gehen
Ist nicht so unmöglich!

Die Art, wie ich innerlich bin, ist wie
Ein Phönix, der mich ergreift
Ich fühle mich von hier an so wiedergeboren
Geisterstimmen offenbarten
"Liebe ist ein Ort des Gebens
Sie ist kein Ort des Nehmens"

Jedes Mal, wenn ich in mich hineinschaue
Strömen sieben Millionen Gesichter herein
Jedes Mal, wenn ich in mich hineinschaue
Strömen sieben Millionen Gesichter herein
Jedes Mal, wenn ich in mich hineinschaue
Strömen sieben Millionen Gesichter herein
Jedes Mal, wenn ich in mich hineinschaue
Sieben Millionen Gesichter

Auf dem Wasser gehen (Sag es mir! Ich gebe mich dir hin!)
Auf dem Wasser gehen (Sag es mir! Sprich lauter, bitte!)
Auf dem Wasser gehen (Sag es mir! Ich gebe mich dir hin!)
Auf dem Wasser gehen
Ist nicht so unmöglich!