Paroles et traduction Swings - Tumor

Tumor

백번 위길 넘겼네, 할렐루야
내 장난감, 지갑 designer는 죽여
내 목소릴 경기장 안에다 뿌려
새론 걸 찾고도 원해, something newer
내 단언 날이 선 칼 철벽도 뚫어
눈먼 척 아직도 내 자격을 물어
예전 난 병신, 니 말에 난 안 울어
단 내 야망은 머리 안 like a tumor

Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor

I said it feels like
무얼 해도 지기 싫어, 특히 좋아하는 것
내 가치를 판단하는 기준, 결과, 영향력
단지 반칙해서 얻은 영광 받음 괴로워
거짓말 참 많이 했고 그때마다 작아져
넌 이래 ′이 사람아, 재미없음 뭔 소용이야?'
′좆 되는 결과 내놓는 게 재미야, 병신아'
영원할 것 같니? ay
언제 뒤질 것 같니? ay
니 인기는 문신이 아님, ay
다 지워져, 형들 다 봤지? ay

백번 위길 넘겼네, 할렐루야
내 장난감, 지갑 designer는 죽여
내 목소릴 경기장 안에다 뿌려
새론 걸 찾고도 원해, something newer
내 단언 날이 선 칼 철벽도 뚫어
눈먼 척 아직도 내 자격을 물어
예전 난 병신, 니 말에 난 안 울어
단 내 야망은 머리 안 like a tumor

기억해, 돈 없을 때
왜 성형을 해, 지폐가 환각제
현실은 꽤나 공평하지
그래서 잔인하지만 그냥 더 벌면 돼
그래서 루저, 좆까는 소리
들음 안 돼, 그러다가 좆돼
승자들은 다 홀로 선대
그래서 너는 친구가 존나 많지
Tumor, tumor, tumor, tumor
날 못 막아 너의 rumors
난 기억하지, 내 뚜벅 시절, 그게 나의 ruger
승자는 다 홀로 선대, 어쩔? 경고하는 거?
그래서 다 내게 와서 CEO 뭐 하냐고?
I've seen 내 가장 추했던 모습, 그 후 거울 깼어
다시 일어서서 유리 조각으로 성형했고
좆도 아닌 새끼들이 내 덕 본 후 내 욕해
니 계획 쩔던데 2년 뒤 한 번 더 만나자
세상 사는 방법은 단 한 가지야
알려줄까? 힘을 키워, hey
정복을 당하는 놈과 하는 놈의 성질은 똑같어
단지 차이점은 누군 위에 누군 아래 있단 것, hey
선택했지, 먹는 새끼가 먹히는 것보단 나아 훨씬

Nothing, nothing, 힘없으면 nothing
나약한 새끼만 외쳐 "fuck Swings"
Nothing, nothing, I stay hungry
2년만 지켜봐 너흰

Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor

Tumor

A hundred times, I've crossed the bridge, hallelujah
My toys, my wallet, kill the designer
Spread my voice inside the stadium
Looking for a new girl, but want something newer
I swear, the sharp blade I hold can cut through a steel wall
Pretending to be blind, still questioning my qualifications
I used to be an invalid, I don't cry to your words
But my ambition, in my head, like a tumor

Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor

I said it feels like
No matter what, I hate to lose, especially what I love
The standard that judges my worth, results, influence
Receiving glory from foul play, it pains me
I have lied so much, and I shrink each time
You're like, "This guy, so boring, what's the use?"
"Only producing shitty results, you loser"
Do you think it will last forever? ay
When do you think it will end? ay
Your popularity isn't a tattoo, ay
It will all fade away, guys, have you seen it? ay

A hundred times, I've crossed the bridge, hallelujah
My toys, my wallet, kill the designer
Spread my voice inside the stadium
Looking for a new girl, but want something newer
I swear, the sharp blade I hold can cut through a steel wall
Pretending to be blind, still questioning my qualifications
I used to be an invalid, I don't cry to your words
But my ambition, in my head, like a tumor

Remember, when I had no money
Why did I get plastic surgery, banknotes are a drug
Reality is quite fair
So even though it's cruel, just earn more
That's why you losers, talking nonsense
Can't listen, will get messed up
Winners stand alone
That's why you have so many friends
Tumor, tumor, tumor, tumor
Your rumors can't stop me
I remember, my days of struggle, that was my Ruger
Winners stand alone, what? Are you warning me?
That's why you all come to me, asking what a CEO does
I've seen my ugliest self, and then I broke the mirror
Rose again, did plastic surgery with glass shards
These sons of bitches talk shit after profiting from me
Your plan was dope, let's meet again in two years
There's only one way to live in this world
Should I tell you? Gain power, hey
The nature of those who are conquered and those who conquer is the same
The only difference is who's on top and who's on the bottom, hey
I made a choice, it's better to be the one who eats than the one who gets eaten

Nothing, nothing, if you're weak, nothing
Only the weaklings shout "fuck Swings"
Nothing, nothing, I stay hungry
Just watch for two years, I'll show you

Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor
Like a tumor