Paroles et traduction Swings feat. BewhY & GRAY - On My Way (feat.GRAY&BewhY)

On My Way (feat.GRAY&BewhY)

나는 그저 가는 길을 가지 비켜라
지구 정복할 거니까 계속 지켜봐
소년 같다는 말 맞아 나는 그냥 나
게으름은 없어 쉬는 방법도 몰라

최고의 duo chart killers 바로 Gray와 나
2년 만에 부활했어 여전히 on top
이름도 모르지만 저 champagne 갖고 와
시비 걸지마 여기 경호원들이 널 pop
아 you now rockin with the best
과하게 노출하는 chest 내 대답은 yes
딱 달라붙는 dress wrestle할 때처럼 press
방금 만났지만 10분 뒤에 할 수 있어 sex
난 한국 kanye west
맘에 안 들면 올라가서 너의 mic을 뺏어
생각나는 대로 토해내는 이 가사
여자들은 근데 왜 모잘 뺏어갈까
Club에서 날 볼 때 이해할게 okay
내 관심사는 오로지 니 몸몸몸매
내 놀이터는 강남 사무실은 홍대
같이 노는 놈은 C Jamm 주중에도 좆돼
Uh we money making motherfuckers
이건 chart 못 올라가 괜찮아 필요 없어
돈 걱정할 것 없어 하고 싶은 거 해
It′s Just Music 우린 하고 싶은 거 해

I'm on my way
Yes I′m the best, I'm a star
I'm on my way
누가 날 막아 No Way
I′m on my way
하늘을 찌르러 가
1, 2, 3, 4
I′m standing on the front line

나는 그저 가는 길을 가지 비켜라
지구 정복할 거니까 계속 지켜봐
소년 같다는 말 맞아 나는 그냥 나
게으름은 없어 쉬는 방법도 몰라

6명에게 둘러싸였어
날 사랑한대 근데 난 얘 이름도 몰라
집에 언제 가냬 말했지 너랑 안 가
I don't want no love 이젠 아니야 내 style
생각 없이 살고 싶어 영원히
40년 뒤 club의 유일한 할아버님
지팡이 들고 놀지도 모르지
Hugh Hefner가 내 꿈 그래서 돈 벌길!
한 번뿐인 인생 끼치자고 민폐
매미처럼 짧잖아 눈치보긴 질색
남들 좀 놀게 냅 둬 건드리지마
누구든 재미없는 삶은 싫어하니까
The world is yours 이 말만은 믿어
무엇이든 주문하면 돼 편하게 시켜
왕처럼 걸어 왕처럼 말해
그럼 왕 취급받다가 결국 진짜 왕 돼
For real
기존에 받았던 교육은 버려
넌 누구든지 될 수 있어 너의 영웅처럼
이걸 깨달으면 편견의 학교는 끝나
Aaaaay, welcome to the good life

I′m on my way
Yes I'm the best, I′m a star
I'm on my way
누가 날 막아 No Way
I′m on my way
하늘을 찌르러 가
1, 2, 3, 4
I'm standing on the front line

이제 모두 알아 날 다음 목표는 백인
허나 난 아직이지만 비행기는 ready
난 꿈속에 살어 허나 쟤네한텐 freddy
곧 난 탑 스타들과 비교되지

클럽 얘기 해볼까 그래 난 돈 벌 때
빼곤 안가 기회다 싶어 쟤넨 날 유혹해
그럴 수 밖에 BewhY 이니까
내 성공의 비결은 바로 나의 이름빨

나는 그저 가는 길을 가지 비켜라
지구 정복할 거니까 계속 지켜봐
소년 같다는 말 맞아 나는 그냥 나
게으름은 없어 쉬는 방법도 몰라

On My Way (feat.GRAY&BewhY)

I'm just going on my own way, make way
I'm going to conquer the earth, so keep watching
It's true what they say that I'm childish, I'm just me
I'm not lazy, I don't even know how to rest

The best duo, chart killers, it's Gray and me
Resurrected after 2 years, we're still on top
I don't even know your name, but bring that champagne
Don't start trouble, the bodyguards will pop you here
Oh, you're rocking with the best now
I'm overly exposing chest, my answer is yes
The dress that sticks to me, I press you like wrestling
I just met you, but we can have sex in 10 minutes
I'm the Korean Kanye West
If you don't like it, go up and take your mic from me
These lyrics that I spit out as I think of them
Why are women so eager to get it
You'll understand when you see me at the club, okay?
My interest is only in your body, body, body
My playground is Gangnam, my office is Hongdae
The one I play with is C Jamm, who's fucked up even on weekdays
Uh, we're money-making motherfuckers
It's okay, it won't go up the chart, I don't need it
Don't worry about money, do what you want to do
It's Just Music, we do what we want to do

I'm on my way
Yes I'm the best, I'm a star
I'm on my way
Who's gonna stop me No Way
I'm on my way
Let's go up to the sky
1, 2, 3, 4
I'm standing on the front line

I'm just going on my own way, make way
I'm going to conquer the earth, so keep watching
It's true what they say that I'm childish, I'm just me
I'm not lazy, I don't even know how to rest

I'm surrounded by six girls
They say they love me, but I don't even know their names
When do I go home? I told you, I'm not going with you
I don't want no love, this is no longer my style
I want to live without thinking, forever
The only grandfather at the club in 40 years
I might be playing with a cane.
Hugh Hefner is my dream, so make money!
Let's play for this one life, nuisance
It's not long like cicadas, I hate to be noticed
Leave the others alone, don't touch them
Everyone hates a boring life, you know
The world is yours, you have to believe this saying
You can order anything you want, just ask for it
Walk like a king, talk like a king
Then get treated like a king and become a real king
For real
Forget about the education you've received so far
You can be anyone, like your hero
If you realize this, the school of prejudice is over
Aaaaay, welcome to the good life

I'm on my way
Yes I'm the best, I'm a star
I'm on my way
Who's gonna stop me No Way
I'm on my way
Let's go up to the sky
1, 2, 3, 4
I'm standing on the front line

Now everyone knows, my next target is the white people
But I'm not there yet, but the plane is ready
I'm living in a dream, but I'm freddy to those guys
Soon I'll be compared to the top stars

Let's talk about the club, yeah, when I make money
I don't go anywhere except to seduce me, which is a good opportunity
That's all I can do because it's BewhY
The secret to my success is my name

I'm just going on my own way, make way
I'm going to conquer the earth, so keep watching
It's true what they say that I'm childish, I'm just me
I'm not lazy, I don't even know how to rest