Paroles et traduction Swiss & Die Andern - Das schwarze Schaf

Das schwarze Schaf

You fuck me, I fuck you back man
I fuck you back man, yeah
You fuck me, I fuck you back man, ja
Back man, ja

Wer hat keine Angst vor'm deutschen Schäferhund?
Das schwarze Schaf, das schwarze Schaf!
Wer wünscht dem Schäfer Hämorrhoiden und auch Leberschwund?
Das schwarze Schaf, das schwarze Schaf!
Als wär das hier 'n Videospiel
Macht es all die Sachen, die man nicht darf
Leider gibt es viel zu wenige von ihm
All die anderen Schafe sind voll brav
Während sie Befehle empfang', von diesem kleinen Mann
überlegt das schwarze Schaf, wie's ihm ein' reinwürgen kann
Weil es sich widersetzt, wird es voll oft verpetzt
Es lebt sein Leben wie ein Videospiel

Lala lalalalala
Rettet das schwarze Schaaf, wir singen
Lala lalalalala
So rettet doch das schwarze Schaf
Lalalalala

Als wär das hier 'n Videospiel
Es lebt sein Leben wie ein Videospiel
Was die andern sagen, ist ihm egal
Viele Schafe glauben gern mal, was der Schäfer sagt
Sie woll'n Befehle hören, jeden Tag, jedes Jahr
Er kommt die Wolle holen, egal, was mit den Schafen ist
Das schwarze Schaf hat das verstanden und macht da nicht mit
Als wär das hier 'n Videospiel
Macht es nie die Dinge, die man ihm sagt
Leider gibt es viel zu wenige von ihm
All die anderen Schafe sind voll brav

Wir singen
Lala lalalalala
Rettet das schwarze Schaf
Wir singen
Lala lalalalala
So rettet doch das schwarze Schaf

Rettet das, rettet das, rettet, rettet das, rettet das, rettet
Rettet das, rettet das, rettet, rettet das schwarze Schaf

Lala lalalalala
Rettet das schwarze Schaaf
Wir singen
Lala lalalalala
So rettet doch das schwarze Schaaf
Lalalalala

Ist doch alles nur 'n Videospiel

-Tiki-Tiki Ultras

The Black Sheep

You fuck me, I fuck you back man
I fuck you back man, yeah
You fuck me, I fuck you back man, yeah
Back man, yeah

Who's not afraid of the German Shepherd?
The black sheep, the black sheep!
Who wishes the shepherd hemorrhoids and also cirrhosis?
The black sheep, the black sheep!
As if this were a video game
It does all the things that are not allowed
Unfortunately there are far too few of them
All the other sheep are very well behaved
While they receive orders, from this little man
The black sheep is thinking how it can throttle him
Because it resists, it is often snitched on
It lives its life like a video game

Lala lalalalala
Save the black sheep, we sing
Lala lalalalala
So save the black sheep
Lalalalala

As if this were a video game
It lives its life like a video game
What the others say is indifferent to it
Many sheep are happy to believe what the shepherd says
They want to hear orders, every day, every year
He comes to fetch the wool, no matter what happens to the sheep
The black sheep has understood this and does not participate
As if this were a video game
It never does the things that it is told
Unfortunately there are far too few of them
All the other sheep are very well behaved

We sing
Lala lalalalala
Save the black sheep
We sing
Lala lalalalala
So save the black sheep

Save it, save it, save it, save it, save it, save
Save it, save it, save it, save it the black sheep

Lala lalalalala
Save the black sheep
We sing
Lala lalalalala
So save the black sheep
Lalalalala

It's all just a video game

-Tiki-Tiki Ultras