SwizZz - User Friendly - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction SwizZz - User Friendly




User Friendly
Удобный Пользовательский Интерфейс
There's this thing for alcoholics called
Есть такая штука для алкоголиков, называется
"The blackout" which isn't really a blackout
"Провал в памяти", хотя это не совсем провал,
It's more like sleepwalking with activities
Это скорее как снохождение с элементами активности,
And I believe it's your conscious
И я верю, что это твоя совесть
Going into witness protection programs
Уходит по программе защиты свидетелей.
I have taken drugs before and uh...
Я принимал наркотики раньше и, э-э...
...I had a real good time, sorry!
...Я отлично провел время, прости!
Let's take it back I used to be a cocky caucasian
Давай вернёмся назад, я был дерзким белым парнем,
Hoppin' in and out of cop stations
Который мотался по полицейским участкам,
Mind like an athelete on drugs
Разум как у спортсмена под кайфом,
Thoughts always racin'
Мысли всегда несутся,
I'm Dr. Dre but I don't got no patients
Я как Доктор Дре, но у меня нет пациентов,
But I gots (parts sprayin'(?)) and I bust full of gun hole
Зато у меня есть ствол, и я весь в пулевых отверстиях,
So drunk i intoxicate the front row
Настолько пьян, что даже первый ряд под кайфом,
Rap's my addiction and it plugs holes
Рэп - моя зависимость, и он заполняет пустоту,
My lines leaves your face squashed up like a pugs nose
Мои строки оставляют твое лицо таким же плоским, как нос мопса,
So I blew up in these flu bugs (shu-be-du-op)
Так что я взорвался в этих микробах,
So sick live the crowd even threw up
Так круто, что толпа даже стошнила,
I moonwalked to life 'cus everything is fucking backwards
Я пришёл к жизни как лунатик, потому что всё чертовски наоборот,
Mind running wild but needs my super lax's
Разум бушует, но ему нужны мои супер-таблетки,
Stomach is bubblin' acid
В животе бурлит кислота,
Imma jack out til I blackout like I've been fucking redacted
Я отключусь до полного блэкаута, как будто меня отредактировали,
I've had it all, adderall, trimethyl tabs in my bathroom so soft
У меня было все: аддерол, триметил таблетки в моей ванной, настолько круто,
It bombs minds
Что взрывает мозг
Like an atom bomb
Как атомная бомба,
So bring a truck I need to pick me up
Так что пригони грузовик, мне нужно, чтобы меня подобрали,
The doc got me addicted to prescription drugs
Доктор подсадил меня на рецептурные препараты,
That shrink my nuts
Которые сжимают мои яйца,
My shrink was nuts
Мой психотерапевт был чокнутым,
'Cus I was talking to prostitutes whenever things got tough
Потому что я болтал с проститутками, когда дела шли плохо,
Overdosed on viagra now my dick is stuck
Передозировка виагрой, теперь мой член застрял,
Cool for porn but at funerals it just sucks
Круто для порно, но на похоронах - полный отстой,
Give me ketamine, quitiapine, dimethyltryptamine
Дайте мне кетамин, кветиапин, диметилтриптамин,
Tell em' pretty bitches got my dick as big as mini me
Скажи им, красоткам, что у меня член размером с мини-меня,
I'm sick (On sickle(?)) gon' make you think a little bit of spitting
Я больной ублюдок, заставлю тебя задуматься о смысле читки,
Quickly gave you giggles like you think your brain (meant to?)
Быстро рассмешил тебя, как будто ты думаешь, что твой мозг...
Take a little hit of me
Сделай небольшой глоток меня,
Makes you feel like you took 60 hits of weed
Почувствуешь себя так, будто выкурил 60 косяков,
That's true, I'm not a bad dude,
Это правда, я не плохой парень,
If you act rude, I'm gonna come (Achoo!) Get ya' outa histamines
Если ты будешь грубой, я Апчхи! выбью из тебя всю дурь,
Rappers shit their jeans like they on ayahuasca
Рэперы обделывают свои джинсы, как будто на аяхуаске,
And if I want your opinion then I'll ask ya
И если мне понадобится твое мнение, я спрошу,
For rhyming the time, that pure Heisenberg, I am worse
Чтобы зарифмовать время, этот чистый Хайзенберг, я еще хуже,
Want to get high but they'll try my verse functions
Хотят кайфануть, но попробуют мои стихи,
Hits harder than Tyson's work
Бьет сильнее, чем Тайсон на ринге,
(Now rappers make(?)) this disease see?
Теперь рэперы делают эту болезнь видимой,
'Cus I'm the cure
Потому что я лекарство,
I'm the cure
Я лекарство,
I'm the cure
Я лекарство.
'Cus I've been feeling all weird and
Потому что я чувствую себя странно, и
The world feels wrong to me
Мир кажется мне неправильным,
But music keeps us free from
Но музыка делает нас свободными от
The bullshit that they feed us
Тупой лжи, которой нас кормят,
Lots of thoughts on your mind better (lick it out(?))
В твоей голове много мыслей, лучше выплюнь их,
Turn this song up loud lets speak it out
Сделай погромче, давай выскажем их,
I.m user friendly
Я - удобный пользовательский интерфейс,
I'm user friendly
Я - удобный пользовательский интерфейс.
Today a young man on acid realized that all matter is merely energy
Сегодня молодой человек под кислотой понял, что вся материя - это всего лишь энергия,
Condensed to a slow vibration,
Сжатая до медленной вибрации,
That we are all one consciousness experiencing itself subjectively,
Что мы все - одно сознание, переживающее себя субъективно,
There is no such thing as death,
Что нет такой вещи, как смерть,
Life is only a dream, and we are the imagination of ourselves
Жизнь - это всего лишь сон, и мы - плод своего воображения.
It starts off as a pleasure in the brain
Это начинается как удовольствие в голове,
When ever you hang around and you leisure everyday
Когда ты слоняешься без дела и отдыхаешь каждый день,
Whether your a mess and your upset or your in pain
Будь ты в беспорядке, расстроен или страдаешь,
It's better to medicate him whatever it is to blame
Лучше лечиться, в чем бы ни была причина,
Atleast that's what we think when we do it
По крайней мере, так мы думаем, когда делаем это,
With peace and the releif we get through it
С миром и облегчением, которое мы получаем благодаря этому,
It's all good at first but don't misconstrue it
Поначалу все хорошо, но не пойми меня неправильно,
If you're escaping enough then it will leave you in ruins
Если ты будешь убегать достаточно долго, это разрушит тебя,
Humans are a complex type of breed
Люди - сложный вид,
With alot of addicitions in this life we lead
С множеством зависимостей в этой жизни,
There's a level of a comfort that we like to keep
Есть уровень комфорта, который мы хотели бы сохранить,
But we never seem to know what the price will be
Но мы, кажется, никогда не знаем, какова будет цена,
It's like comsume, consume, consume, consume
Это как потреблять, потреблять, потреблять, потреблять,
Getting stepped on by the elephant in the room
Быть раздавленным слоном в посудной лавке,
Address it, your head space is a hell of a tune
Признай это, твое душевное состояние - адская мелодия,
So you use it or you could be left behind and fed to the wolves
Так что ты либо используешь его, либо останешься позади и будешь скормлен волкам,
I don't wanna be the one to tell you this
Я не хочу быть тем, кто скажет тебе это,
But excess is the pain of excellence
Но избыток - это боль величия,
Whether is television,
Будь то телевидение,
Drugs or another escape there's consequences you must face
Наркотики или другой побег, есть последствия, с которыми ты должна столкнуться,
And it may taste pure, so pure
И это может показаться чистым, таким чистым,
Give it time it will become your
Дай время, это станет твоей
Addiction, just listen to me baby im the cure
Зависимостью, просто послушай меня, детка, я лекарство.





Writer(s): Gavin Bain


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.