Paroles et traduction SWMRS - Miley

Miley

Miley is a punk rock queen
She's Sisyphus eating in a corporate scene
And they are calling her dumb slut
She keeps burnin' blunts, fuck
Miley is a punk rock queen
My mother thinks that you're disturbed
My favorite magazine just published
All your questionable words
They all critize your latest
But I think you're the greatest
Cause Miley you're a punk rock queen
Yeah Miley you're a punk rock queen
You bring the bleach, I'll bring chlorine
We can dye our hair a color
That nobody ever seen
You're national threat and you're messing with my head
Cause Miley you're a punk rock queen
Yeah Miley you're a punk rock queen
I used to watch on T.V.
Now I see you on the web
And artistic pornography
(Oh shit!)
You push the envelope on all sides
I can't get enough, alright
Miley you're a punk rock queen
Miley what's your next move gonna be?
Miley something unexpected
That nobody will foresee
Know that even if it's punk rock
Or if it's getting drunk rock
Miley you're a punk rock queen
Yeah Miley you're a punk rock queen
You bring the bleach, I'll bring chlorine
We can dye our hair a color
That nobody ever seen
You're national threat and you're messing with my head
Cause Miley you're a punk rock queen
Yeah Miley you're so punk rock
Dressed in all black
You revel in your ego
No looking back
You rebel and we need you
Dressed in all black
You revel in your ego
No looking back
You rebel and we need you
We need you
We need you
We need you...
You bring the bleach, I'll bring chlorine
We can dye our hair a color
That nobody ever seen
You're national threat and you're messing with my head
Cause Miley you're a punk rock queen
Yeah Miley you're a punk rock queen
Yeah Miley you're a punk rock
Miley you're a punk rock
Miley you're a punk rock queen

Майли

Майли - королева панк-рока,
Она как Сизиф, обреченный на вечный труд в мире корпораций.
И они называют ее тупой шлюхой,
А она продолжает курить косяки, ну и хрен с ними.
Майли - королева панк-рока,
Моя мама считает, что ты не в себе,
Мой любимый журнал только что опубликовал
Все твои сомнительные слова.
Они все критикуют твои последние выходки,
Но я думаю, ты самая крутая.
Потому что, Майли, ты королева панк-рока,
Да, Майли, ты королева панк-рока,
Ты принеси отбеливатель, я принесу хлорку,
Мы покрасим волосы в цвет,
Которого никто никогда не видел.
Ты угроза национальной безопасности, и ты морочишь мне голову,
Потому что, Майли, ты королева панк-рока,
Да, Майли, ты королева панк-рока,
Раньше я смотрел тебя по телевизору,
Теперь я вижу тебя в интернете
И в художественной порнографии.
(Вот черт!)
Ты расширяешь границы дозволенного во всех направлениях,
Мне тебя всегда мало, все в порядке.
Майли, ты королева панк-рока,
Майли, каким будет твой следующий ход?
Майли, что-то неожиданное,
Чего никто не сможет предвидеть.
Знай, что даже если это панк-рок,
Или если это пьяный рок,
Майли, ты королева панк-рока,
Да, Майли, ты королева панк-рока,
Ты принеси отбеливатель, я принесу хлорку,
Мы покрасим волосы в цвет,
Которого никто никогда не видел.
Ты угроза национальной безопасности, и ты морочишь мне голову,
Потому что, Майли, ты королева панк-рока,
Да, Майли, ты такая панк-рок,
Вся в черном,
Ты упиваешься своим эго,
Не оглядываясь назад.
Ты бунтарка, и ты нам нужна,
Вся в черном,
Ты упиваешься своим эго,
Не оглядываясь назад.
Ты бунтарка, и ты нам нужна,
Ты нам нужна,
Ты нам нужна,
Ты нам нужна...
Ты принеси отбеливатель, я принесу хлорку,
Мы покрасим волосы в цвет,
Которого никто никогда не видел.
Ты угроза национальной безопасности, и ты морочишь мне голову,
Потому что, Майли, ты королева панк-рока,
Да, Майли, ты королева панк-рока,
Да, Майли, ты панк-рок,
Майли, ты панк-рок,
Майли, ты королева панк-рока.