Paroles et traduction Swollen Members feat. DJ Revolution - Take It Back

Take It Back

(Mad Child) Yo, Prev
(Prevail) Wassup?
(Mad Child) I'm thinkin' man, we don't always have to talk about dungeons an' dragons all the time you know?
(Prevail) Hmmm...
(Mad Child) We don't have to make things so complicated
(Prevail) No Doubt
(Mad Child) Eh yo, let's take this back an show 'em how we can do this too
(Prevail) Word
(Prevail)
Deep bayous and canyons, you can't get by the cannon
Seasoned veterans, the hawk is landin'
Toxic tandem, the doctrine of madmen
The planet of apes is now a main attraction
How does it happen? If I knew I'd tell ya
They'd probably try to say I worship devils in the cellar
It's just a slight of hand, like Pen & Tellar
The mighty dollar is taller than the scholar
Ask your neighbourhood martyr about the fire starter
People are driven to buildings when I let it out my system
Built by the hands of men and women
Thinkin' of quitin'? Now's the time
There's more job opportunities at the back of the line
Applications and registrations? Feels more like an investigation
Now how's that for a demonstration?
4-3-2-1-
HOOK
Go back to the essence
What we gonna do right here is
Take it back to the basics
Swollen Members
Word
What we gonna do right here is go back
Go back to the essence
What we gonna do right here is
Take it back to the basics
Swollen Members
(Mad Child)
Eh yo, we all get older, rhymes get bolder
Series of events makes the heart grow colder
Started off with 2, now we got mad soldiers
Battleaxe Warriors bitch, I though I told you
Heinekens on stage, never rock shows sober
Spit venom of a cobra, hatched in October (cusp)
Libra-scorpion is takin' over
Still the Silver Surfer, I ain't trippin' on Nova
Introducin' Mad Child, ladies and gentlemen
Let's give a big round of applause for adrenaline
You ain't right, a fuckin' phantom at night
That wears a mask by day, with a temper tantrum
Don't light my fuse, cuz if this dynamite blows up in your face
There won't be no one left to clean up the place
Swollen Members adds up to one thing
And you can quote this:
Temporary relief for the hopeless
(Prevail)
Prisons that are made by the mind are lethal,
Truly blind they can bind all people
Make you wanna call out for water an' bread?
My name is Prev Won, I put the thought in your head
(Mad Child)
Manic depressin', I panic from too much stressin'
Of course I'm second guessin', cuz life is just a question
Keep your suggestions, we ain't hearin' you guys
My name is Mad Child I put the fear in your eyes
(Prevail)
Grey skies, disguise my chariot
I've arrived, to mesmerize the arrogant
Clear the area, and change the false
Prophetic speakers that lead the lost
(Mad Child)
We feel the need to work and conquer at all cost
Underground, so there ain't nothin' to fall off
Never spoke soft, so what if we get broke off?
We ain't the type of people that's meant to be made a joke of

Вернуть назад

(Mad Child) Йоу, Прэв,
(Prevail) В чём дело?
(Mad Child) Я вот думаю, дорогая, нам не обязательно всё время говорить о подземельях и драконах, понимаешь?
(Prevail) Хмм...
(Mad Child) Нам не нужно всё так усложнять.
(Prevail) Без сомнения.
(Mad Child) Эй, давай вернём всё назад и покажем им, как мы тоже можем это делать.
(Prevail) Точно.
(Prevail)
Глубокие топи и каньоны, тебе не пройти мимо пушки,
Бывалые ветераны, ястреб приземляется.
Токсичный тандем, доктрина безумцев,
Планета обезьян теперь главная достопримечательность.
Как это происходит? Если бы я знал, я бы тебе сказал,
Они, вероятно, попытаются сказать, что я поклоняюсь дьяволам в подвале.
Это всего лишь ловкость рук, как у Пенна и Теллера,
Всемогущий доллар выше, чем учёный.
Спроси у своего местного мученика о поджигателе,
Людей тянет к зданиям, когда я выпускаю это из своей системы,
Построенной руками мужчин и женщин.
Думаешь бросить? Сейчас самое время,
Больше возможностей для работы в конце очереди.
Заявления и регистрации? Больше похоже на расследование.
Ну как тебе такая демонстрация?
4-3-2-1-
ПРИПЕВ
Вернёмся к сути,
Что мы собираемся сделать прямо сейчас, это
Вернуться к основам.
Swollen Members
Точно.
Что мы собираемся сделать прямо сейчас, это вернуться назад,
Вернуться к сути,
Что мы собираемся сделать прямо сейчас, это
Вернуться к основам.
Swollen Members
(Mad Child)
Эй, мы все становимся старше, рифмы становятся смелее,
Череда событий делает сердце холоднее.
Начали с двоих, теперь у нас куча солдат,
Воины с боевыми топорами, сучка, я вроде говорил тебе.
Хайнекен на сцене, никогда не выступаем трезвыми,
Плюёмся ядом кобры, вылупившейся в октябре (на стыке),
Весы-скорпион берёт верх.
Всё ещё Серебряный Сёрфер, меня не прет Нова,
Представляю Mad Child, дамы и господа,
Давайте устроим бурные аплодисменты адреналину.
Ты не в себе, грёбаный фантом в ночи,
Который носит маску днём, с истерикой.
Не поджигай мой фитиль, потому что если этот динамит взорвётся тебе в лицо,
Не останется никого, кто бы мог прибраться.
Swollen Members сводится к одному,
И ты можешь процитировать это:
Временное облегчение для безнадёжных.
(Prevail)
Тюрьмы, созданные разумом, смертельны,
По-настоящему слепые, они могут связать всех людей.
Заставляют тебя хотеть позвать воды и хлеба?
Меня зовут Prev Won, я вложил эту мысль в твою голову.
(Mad Child)
Маниакальная депрессия, я паникую от слишком большого стресса,
Конечно, я сомневаюсь, потому что жизнь - это просто вопрос.
Оставь свои предложения, мы вас не слышим, ребята,
Меня зовут Mad Child, я вселяю страх в ваши глаза.
(Prevail)
Серое небо скрывает мою колесницу,
Я прибыл, чтобы загипнотизировать высокомерных.
Очистите территорию и измените ложь,
Пророческие ораторы, ведущие заблудших.
(Mad Child)
Мы чувствуем необходимость работать и побеждать любой ценой,
Андеграунд, так что не с чего падать.
Никогда не говорили мягко, так что, если нас сломают?
Мы не из тех людей, над которыми можно смеяться.