Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Dark Riders
Темные Всадники
                         
                        
                        
                            
                                        Born 
                                        in 
                                        fire 
                                        built 
                                        in 
                                        this 
                                        Empire 
                            
                                        Рожденный 
                                            в 
                                        огне, 
                                        созданный 
                                            в 
                                        этой 
                                        Империи, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cant 
                                        get 
                                        no 
                                        higher 
                                        or 
                                        stop 
                                        my 
                                        desire 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        подняться 
                                        выше 
                                        или 
                                        остановить 
                                        свое 
                                        желание. 
                            
                         
                        
                            
                                        Dark 
                                        Riders, 
                                        we 
                                        be 
                                        pullin 
                                        all 
                                        nighters 
                            
                                        Темные 
                                        Всадники, 
                                        мы 
                                        работаем 
                                        ночами 
                                        напролет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Never 
                                        see 
                                        us 
                                        perspire 
                                        building 
                                        this 
                                        Empire 
                            
                                        Никогда 
                                        не 
                                        увидишь, 
                                        как 
                                        мы 
                                        потеем, 
                                        строя 
                                        эту 
                                        Империю. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Order 
                                        the 
                                        launch, 
                                        blow 
                                        the 
                                        fuck 
                                        out 
                                        the 
                                        insubordinate 
                            
                                        Приказываю 
                                        начать, 
                                        взорвать 
                                            к 
                                        чертям 
                                        непокорных, 
                            
                         
                        
                            
                                        Blow 
                                        the 
                                        court 
                                        at 
                                        the 
                                        plan 
                                        can't 
                                        change 
                                        the 
                                        coordinates 
                            
                                        Взорвать 
                                        суд, 
                                        план 
                                        не 
                                        может 
                                        изменить 
                                        координаты. 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        course 
                                        threatened 
                                        by 
                                        force, 
                                        passed 
                                        the 
                                        limit 
                            
                                        На 
                                        курсе, 
                                        под 
                                        угрозой 
                                        силы, 
                                        превзойдя 
                                        предел, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mutilate 
                                        the 
                                        meak, 
                                        terrorize 
                                        the 
                                        timid 
                            
                                        Калечу 
                                        кротких, 
                                        терроризирую 
                                        робких. 
                            
                         
                        
                            
                                        Murder 
                                        in 
                                            a 
                                        minute 
                                        then 
                                        its 
                                        mission 
                                        accomplished 
                            
                                        Убийство 
                                        за 
                                        минуту, 
                                            и 
                                        миссия 
                                        выполнена, 
                            
                         
                        
                            
                                        Corner 
                                        the 
                                        confused 
                                        then 
                                        stomp 
                                        with 
                                        my 
                                        accomplice 
                            
                                        Загоняю 
                                            в 
                                        угол 
                                        растерянных, 
                                            а 
                                        затем 
                                        топчу 
                                            с 
                                        сообщником. 
                            
                         
                        
                            
                                        Vigorously 
                                        we 
                                        disfigure 
                                        at 
                                        random 
                            
                                        Безжалостно 
                                        мы 
                                        калечим 
                                        наугад, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        still 
                                        remain 
                                        the 
                                        most 
                                        vain 
                                        in 
                                        this 
                                        chain 
                                        of 
                                        commandments 
                            
                                            И 
                                        все 
                                        еще 
                                        остаемся 
                                        самыми 
                                        тщеславными 
                                            в 
                                        этой 
                                        цепи 
                                        повелений. 
                            
                         
                        
                            
                                        Branded 
                                        its 
                                        the 
                                        beast 
                                        this 
                                        is 
                                        Madchild 
                                        unleashed 
                            
                                        Заклейменный, 
                                        это 
                                        зверь, 
                                        это 
                                        Madchild 
                                        на 
                                        свободе, 
                            
                         
                        
                            
                                        God 
                                        bless 
                                        the 
                                        masterpiece 
                                        one 
                                        sinner 
                                        within 
                                        the 
                                        peace 
                            
                                        Благослови, 
                                        Господи, 
                                        шедевр, 
                                        один 
                                        грешник 
                                            в 
                                        мире. 
                            
                         
                        
                            
                                        Release 
                                        the 
                                        hounds, 
                                        sound 
                                        with 
                                            a 
                                        demented 
                                        twist 
                            
                                        Спустите 
                                        собак, 
                                        звук 
                                        со 
                                        безумным 
                                        искажением, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Bent 
                                        but 
                                        the 
                                        insentive 
                                        is 
                                        inventiveness 
                            
                                        Свихнувшийся, 
                                        но 
                                        стимулом 
                                        является 
                                        изобретательность. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pay 
                                        dues, 
                                        man? 
                                        Come 
                                        on 
                                            I 
                                        spent 
                                        the 
                                        went 
                                        on 
                                        this 
                            
                                        Платить 
                                        взносы, 
                                        чувак? 
                                        Да 
                                        ладно, 
                                            я 
                                        потратил 
                                        все 
                                        на 
                                        это, 
                            
                         
                        
                            
                                        Rid 
                                        the 
                                        whirlwind 
                                        of 
                                        these 
                                        experimentalists 
                            
                                        Избавляюсь 
                                        от 
                                        вихря 
                                        этих 
                                        экспериментаторов. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        time 
                                        for 
                                        gentleness, 
                                        Ive 
                                        got 
                                        moves 
                                        to 
                                        make 
                            
                                        Нет 
                                        времени 
                                        на 
                                        нежность, 
                                            у 
                                        меня 
                                        есть 
                                        дела, 
                            
                         
                        
                            
                                        Have 
                                        fun 
                                        ridin 
                                        the 
                                        same 
                                        bus 
                                        that 
                                            I 
                                        used 
                                        to 
                                        take 
                            
                                        Получай 
                                        удовольствие, 
                                        катаясь 
                                        на 
                                        том 
                                        же 
                                        автобусе, 
                                        на 
                                        котором 
                                        ездил 
                                        я. 
                            
                         
                        
                            
                                        Chemical 
                                        weapons 
                                        specialist 
                                        is 
                                        here 
                                        to 
                                        diffuse 
                            
                                        Специалист 
                                        по 
                                        химическому 
                                        оружию 
                                        здесь, 
                                        чтобы 
                                        обезвредить 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        shit 
                                        you 
                                        call 
                                        the 
                                        bomb 
                                        because 
                                        thats 
                                        yesterdays 
                                        news 
                            
                                        Это 
                                        дерьмо, 
                                        которое 
                                        ты 
                                        называешь 
                                        бомбой, 
                                        потому 
                                        что 
                                        это 
                                        вчерашние 
                                        новости. 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Born 
                                        in 
                                        fire 
                                        built 
                                        in 
                                        this 
                                        Empire 
                            
                                        Рожденный 
                                            в 
                                        огне, 
                                        созданный 
                                            в 
                                        этой 
                                        Империи, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cant 
                                        get 
                                        no 
                                        higher 
                                        or 
                                        stop 
                                        my 
                                        desire 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        подняться 
                                        выше 
                                        или 
                                        остановить 
                                        свое 
                                        желание. 
                            
                         
                        
                            
                                        Dark 
                                        Riders, 
                                        we 
                                        be 
                                        pullin 
                                        all 
                                        nighters 
                            
                                        Темные 
                                        Всадники, 
                                        мы 
                                        работаем 
                                        ночами 
                                        напролет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Never 
                                        see 
                                        us 
                                        perspire 
                                        building 
                                        this 
                                        Empire 
                            
                                        Никогда 
                                        не 
                                        увидишь, 
                                        как 
                                        мы 
                                        потеем, 
                                        строя 
                                        эту 
                                        Империю. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        superficial, 
                                        metamorphin 
                                        their 
                                        bodies 
                                        to 
                                        pixel 
                            
                                        Поверхностные, 
                                        преобразующие 
                                        свои 
                                        тела 
                                            в 
                                        пиксели, 
                            
                         
                        
                            
                                        Tryna 
                                        lose 
                                        me 
                                        cuz 
                                        they 
                                        know 
                                            I 
                                        go 
                                        for 
                                        gristle 
                            
                                        Пытаются 
                                        потерять 
                                        меня, 
                                        потому 
                                        что 
                                        знают, 
                                        что 
                                            я 
                                        иду 
                                        за 
                                        хрящом. 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        will 
                                        eventually 
                                        run 
                                        its 
                                        natural 
                                        course 
                            
                                        Это 
                                            в 
                                        конечном 
                                        итоге 
                                        пойдет 
                                        своим 
                                        чередом, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        weasels 
                                        who 
                                        ram-skin 
                                        in 
                                        the 
                                        house 
                                        of 
                                        the 
                                        lords 
                            
                                            И 
                                        ласки, 
                                        которые 
                                        лебезят 
                                            в 
                                        палате 
                                        лордов. 
                            
                         
                        
                            
                                        Us, 
                                        the 
                                        cannon-ball 
                                        crushin 
                                        misguided 
                                        angel 
                            
                                        Мы, 
                                        ядро, 
                                        сокрушающее 
                                        заблудшего 
                                        ангела, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bent 
                                        on 
                                        performence 
                                        in 
                                        the 
                                        symbol 
                                        of 
                                        our 
                                        label 
                            
                                        Нацелены 
                                        на 
                                        исполнение 
                                            в 
                                        символе 
                                        нашего 
                                        лейбла. 
                            
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        simple, 
                                        the 
                                        cradle 
                                        to 
                                        the 
                                        grave 
                                        and 
                                        so 
                                        fourth 
                            
                                        Это 
                                        просто, 
                                        от 
                                        колыбели 
                                        до 
                                        могилы 
                                            и 
                                        так 
                                        далее, 
                            
                         
                        
                            
                                        You've 
                                        heard 
                                        other 
                                        speaches 
                                        by 
                                        those 
                                        breaching 
                                        the 
                                        default 
                            
                                        Вы 
                                        слышали 
                                        другие 
                                        речи 
                                        тех, 
                                        кто 
                                        нарушает 
                                        умолчания. 
                            
                         
                        
                            
                                        Sea-Salt, 
                                        Eye 
                                        of 
                                        Newt, 
                                        Horn 
                                        of 
                                        Bison 
                            
                                        Морская 
                                        соль, 
                                        глаз 
                                        тритона, 
                                        рог 
                                        бизона, 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        sworn 
                                        allegiance 
                                        to 
                                        the 
                                        league 
                                        of 
                                        striking 
                                        lightning 
                            
                                            Я 
                                        поклялся 
                                            в 
                                        верности 
                                        лиге 
                                        поражающей 
                                        молнии. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        fall 
                                        when 
                                        we 
                                        choose 
                                        and 
                                        confuse 
                                        you 
                                        with 
                                        patterns 
                            
                                        Мы 
                                        падаем, 
                                        когда 
                                        выбираем 
                                            и 
                                        запутываем 
                                        вас 
                                        узорами, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        legend 
                                        of 
                                        the 
                                        two 
                                        who 
                                        induced 
                                        you 
                                        like 
                                        Dragons 
                            
                                        Легенда 
                                            о 
                                        двоих, 
                                        которые 
                                        соблазняли 
                                        вас, 
                                        как 
                                        драконы. 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        strike 
                                        like 
                                        swooping 
                                        Gargoyles 
                                        of 
                                        Saint 
                                        Catherine 
                            
                                        Мы 
                                        бьем, 
                                        как 
                                        пикирующие 
                                        горгульи 
                                        Святой 
                                        Екатерины, 
                            
                         
                        
                            
                                        Im 
                                        taking 
                                        parts 
                                        of 
                                        hard 
                                        earned 
                                        parts 
                                        unimagined 
                            
                                            Я 
                                        беру 
                                        части 
                                        трудно 
                                        заработанных, 
                                        невообразимых 
                                        частей. 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        happens, 
                                        when 
                                        lacking 
                                            a 
                                        variety 
                                        of 
                                        guidance 
                            
                                        Это 
                                        случается, 
                                        когда 
                                        не 
                                        хватает 
                                        разнообразного 
                                        руководства, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        good 
                                        ones 
                                        die 
                                        young 
                                        and 
                                        dive 
                                        in 
                                        to 
                                        the 
                                        silence 
                            
                                        Хорошие 
                                        умирают 
                                        молодыми 
                                            и 
                                        погружаются 
                                            в 
                                        тишину. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Born 
                                        in 
                                        fire 
                                        built 
                                        in 
                                        this 
                                        Empire 
                            
                                        Рожденный 
                                            в 
                                        огне, 
                                        созданный 
                                            в 
                                        этой 
                                        Империи, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cant 
                                        get 
                                        no 
                                        higher 
                                        or 
                                        stop 
                                        my 
                                        desire 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        подняться 
                                        выше 
                                        или 
                                        остановить 
                                        свое 
                                        желание. 
                            
                         
                        
                            
                                        Dark 
                                        Riders, 
                                        we 
                                        be 
                                        pullin 
                                        all 
                                        nighters 
                            
                                        Темные 
                                        Всадники, 
                                        мы 
                                        работаем 
                                        ночами 
                                        напролет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Never 
                                        see 
                                        us 
                                        perspire 
                                        building 
                                        this 
                                        Empire 
                            
                                        Никогда 
                                        не 
                                        увидишь, 
                                        как 
                                        мы 
                                        потеем, 
                                        строя 
                                        эту 
                                        Империю. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        The 
                                        torment, 
                                        of 
                                        getting 
                                        caught 
                                        up 
                                        in 
                                        the 
                                        moment 
                            
                                        Мучение 
                                        от 
                                        того, 
                                        что 
                                        попадаешься 
                                            в 
                                        момент 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        having 
                                        to 
                                        be 
                                        on 
                                        the 
                                        recieving 
                                        end 
                                        of 
                                        my 
                                        orbit 
                            
                                            И 
                                        приходится 
                                        быть 
                                        на 
                                        принимающей 
                                        стороне 
                                        моей 
                                        орбиты. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        This 
                                        axis, 
                                        acts 
                                        as 
                                        light 
                                        and 
                                        dark 
                                        passage 
                            
                                        Эта 
                                        ось 
                                        действует 
                                        как 
                                        светлый 
                                            и 
                                        темный 
                                        проход 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        guides 
                                        me 
                                        passed 
                                        the 
                                        sticks, 
                                        river 
                                        floating 
                                        caskets 
                            
                                            И 
                                        ведет 
                                        меня 
                                        мимо 
                                        палок, 
                                        реки, 
                                        плавающих 
                                        гробов. 
                            
                         
                        
                            
                                        Promoting 
                                        collasping 
                                        lungs 
                                        and 
                                        charcoal 
                                        tablets 
                            
                                        Способствую 
                                        разрушению 
                                        легких 
                                            и 
                                        угольным 
                                        таблеткам, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        howling 
                                        wolfpack 
                                        who 
                                        dwells 
                                        in 
                                        outgoing 
                                        maddness 
                            
                                        Воющая 
                                        стая 
                                        волков, 
                                        обитающая 
                                            в 
                                        исходящем 
                                        безумии. 
                            
                         
                        
                            
                                        Cage 
                                        driven 
                                        in 
                                        rage 
                                        livin 
                                        in 
                                        vains 
                                        of 
                                        access 
                            
                                        Клетка, 
                                        движимая 
                                        яростью, 
                                        живущая 
                                            в 
                                        венах 
                                        доступа, 
                            
                         
                        
                            
                                        Engage 
                                        the 
                                        driven 
                                        and 
                                        incisions 
                                        are 
                                        the 
                                        process 
                            
                                        Включите 
                                        движимых, 
                                            и 
                                        разрезы 
-                                        это 
                                        процесс. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Check 
                                        the 
                                        flipside 
                                        of 
                                        the 
                                        coin, 
                                        Dark 
                                        Riders 
                                        preform 
                            
                                        Проверь 
                                        обратную 
                                        сторону 
                                        монеты, 
                                        Темные 
                                        Всадники 
                                        выступают, 
                            
                         
                        
                            
                                        Words 
                                        rip 
                                        right 
                                        through 
                                        ya 
                                        skull 
                                        tucked 
                                        inside 
                                        the 
                                        storm 
                            
                                        Слова 
                                        разрывают 
                                        твой 
                                        череп, 
                                        спрятанный 
                                        внутри 
                                        шторма. 
                            
                         
                        
                            
                                        Its 
                                        hard 
                                        to 
                                        hide 
                                        if 
                                        your 
                                        warm, 
                                        blooded, 
                                        we 
                                        sense 
                                        heat 
                            
                                        Трудно 
                                        спрятаться, 
                                        если 
                                        ты 
                                        теплокровный, 
                                        мы 
                                        чувствуем 
                                        тепло, 
                            
                         
                        
                            
                                        Predators 
                                        that 
                                        feed 
                                        off 
                                        flesh 
                                        to 
                                        make 
                                        ends 
                                        meat 
                            
                                        Хищники, 
                                        которые 
                                        питаются 
                                        плотью, 
                                        чтобы 
                                        свести 
                                        концы 
                                            с 
                                        концами. 
                            
                         
                        
                            
                                        Here's 
                                            a 
                                        garuntee, 
                                        Death 
                                        is 
                                        instantaneous 
                            
                                        Вот 
                                        гарантия, 
                                        смерть 
                                        мгновенна, 
                            
                         
                        
                            
                                        Mercilously, 
                                        me 
                                        maim 
                                        the 
                                        miscelanous 
                            
                                        Безжалостно 
                                            я 
                                        калечу 
                                        разных. 
                            
                         
                        
                            
                                        Conquer 
                                        all 
                                        my 
                                        challenges 
                                        by 
                                        reaching 
                                        within 
                            
                                        Преодолеваю 
                                        все 
                                        свои 
                                        испытания, 
                                        заглядывая 
                                        внутрь, 
                            
                         
                        
                            
                                        Then 
                                        mad 
                                        child 
                                        leaves 
                                        with 
                                        the 
                                        screech 
                                        of 
                                        the 
                                        wind 
                            
                                        Затем 
                                        Madchild 
                                        уходит 
                                        со 
                                        визгом 
                                        ветра. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Born 
                                        in 
                                        fire 
                                        built 
                                        in 
                                        this 
                                        Empire 
                            
                                        Рожденный 
                                            в 
                                        огне, 
                                        созданный 
                                            в 
                                        этой 
                                        Империи, 
                            
                         
                        
                            
                                        Cant 
                                        get 
                                        no 
                                        higher 
                                        or 
                                        stop 
                                        my 
                                        desire 
                            
                                        Не 
                                        могу 
                                        подняться 
                                        выше 
                                        или 
                                        остановить 
                                        свое 
                                        желание. 
                            
                         
                        
                            
                                        Dark 
                                        Riders, 
                                        we 
                                        be 
                                        pullin 
                                        all 
                                        nighters 
                            
                                        Темные 
                                        Всадники, 
                                        мы 
                                        работаем 
                                        ночами 
                                        напролет, 
                            
                         
                        
                            
                                        Never 
                                        see 
                                        us 
                                        perspire 
                                        building 
                                        this 
                                        Empire 
                            
                                        Никогда 
                                        не 
                                        увидишь, 
                                        как 
                                        мы 
                                        потеем, 
                                        строя 
                                        эту 
                                        Империю. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Shane Bunting, Kiley Hendriks, Alan Mamman
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.