Paroles et traduction Swoope feat. Christon Gray - Blind Eyes [The Good American]

Blind Eyes [The Good American]

Blood in the streets, we turn blind eyes
Is it murder, if we watch them die?
Blood on our hands, and we don't care why
We turn blind eyes, 'till we in the fire

Abandoned, layin' half dead in the road
And really, I don't know if imma make it
I'm stranded, the masked man took my clothes
And that hatred is what left me naked
I was mindin' my own
Until the heisters came and swiped what I own
Not right, got left to die on my own
Dark night and the blood I lie in's my own
Bruised ribs and a black eye
Swoll' shut, but I still see my life flash by
Geeked, cause I think I seen a priest on the bypass
But he leaped to the other street and passed by
Then a Levite did similar
And honestly I don't really know what hurt more
The thief guys tryna stick me up
Or getting ignored by the church folk
I know they seen me in their vision but for intervention
They too busy with agendas and religion
Is it pride, racism, or arrogance
That lets me die, waitin' for a good Samaritan?

Blood in the streets, we turn blind eyes
Is it murder, if we watch them die?
Blood on our hands, and we don't care why
We turn blind eyes, 'till we in the fire

I'm lying, If I tell you that I can't see
You dying, just as long as it ain't me
Sex trade, little girls getting slaughtered
Long as it ain't my little girl, I ain't bothered
Wall Street gettin' occupied
Who cares, call me when somebody dies
The hurricane took your power, My God
Hold that thought, I gotta charge my iPod
Rwanda got that genocide
But I got that new Honda with the tint inside
9/11 We can hold hands, 9/12 I don't know man
Picket fences keep me caged up
An animal, unaware that I'm enslaved cause
I can't even fathom the thought of my neighbor
Askin' me for help, are you insane bruh?
The blood, the murder, the carnage, we see it all
From afar, on our DVR's
Simply too busy to be involved
It ain't our problem unless it's an easy solve
The hands and feet of Christ, is it lies?
Or do our busy lives tell us not to sympathize
The social ills of the world should make us sick inside
The big supply of evil should not desensitize
If they hungry and we don't feed 'em
Closet full of clothes, when the cold need 'em
What we do for the least of, we do the same thing to Jesus
I know you see Him in your vision, but for intervention
You too busy with agendas and religion
Is it pride, racism, or arrogance
That let's em' die waitin' for a good American?

Star-spangled or blood-stained
Beautiful America, which banner gets unclaimed?
The untrained eye is blind without love
We seein' it now, but never the outcome
Murder she wrote, cause we ain't give her The Savior
Naw, first we elope, then treat her like she a stranger, yeah
How we do both, with our selfish behavior
He said if you love Me, though, love your neighbor, Lord help us
Why are you afraid, of their faces?
They were reaching out, but you won't take it, no
They ain't gone too soon, so are you happy?
Cause if you don't love them, then you don't love me
No-oh-oh-ohhhh-oh
No-oh-oh-ohhhh-oh
No-oh-oh-ohhhh-oh
Cause if you don't love them, then you don't love me
No-oh-oh-ohhhh-oh

Blood in the streets, we turn blind eyes
Is it murder, if we watch them die?
Blood on our hands, and we don't care why
We turn blind eyes, 'till we in the fire

Слепые глаза [Хороший американец]

Кровь на улицах, мы закрываем глаза,
Это убийство, если мы смотрим, как они умирают?
Кровь на наших руках, и нам все равно, почему,
Мы закрываем глаза, пока сами не окажемся в огне.

Брошенный, лежу полумертвый на дороге,
И правда, я не знаю, выживу ли я.
Я в беде, человек в маске забрал мою одежду,
И эта ненависть оставила меня голым.
Я занимался своими делами,
Пока грабители не пришли и не забрали все, что у меня было.
Несправедливо, меня оставили умирать одного,
Темная ночь, и кровь, в которой я лежу, моя собственная.
Сломанные ребра и синяк под глазом,
Опухший, но я все еще вижу, как проносится моя жизнь.
В шоке, потому что мне кажется, я видел священника на дороге,
Но он перешел на другую сторону улицы и прошел мимо.
Потом левит сделал то же самое,
И честно говоря, я не знаю, что больнее,
Грабители, пытающиеся меня ограбить,
Или то, что меня игнорируют церковники.
Я знаю, они видели меня, но вмешиваться,
Они слишком заняты своими делами и религией.
Это гордость, расизм или высокомерие,
Что позволяет мне умереть, ожидая доброго самаритянина?

Кровь на улицах, мы закрываем глаза,
Это убийство, если мы смотрим, как они умирают?
Кровь на наших руках, и нам все равно, почему,
Мы закрываем глаза, пока сами не окажемся в огне.

Я лгу, если говорю, что не вижу,
Как ты умираешь, пока это не я.
Торговля людьми, маленьких девочек убивают,
Пока это не моя дочка, мне все равно.
Уолл-стрит оккупирована,
Какая разница, позвоните мне, когда кто-нибудь умрет.
Ураган оставил тебя без электричества, Боже мой,
Подожди, мне нужно зарядить мой iPod.
В Руанде геноцид,
Но у меня новая Honda с тонированными стеклами.
11 сентября мы можем держаться за руки, 12 сентября я не знаю, мужик.
Заборы держат меня в клетке,
Животное, не подозревающее, что я в рабстве, потому что
Я даже не могу представить себе мысль о том, что мой сосед
Просит меня о помощи, ты с ума сошел, братан?
Кровь, убийства, бойня, мы видим все это
Издалека, на наших видеорегистраторах.
Просто слишком заняты, чтобы быть вовлеченными,
Это не наша проблема, если ее нелегко решить.
Руки и ноги Христа, это ложь?
Или наша занятая жизнь говорит нам не сочувствовать?
Социальные проблемы мира должны вызывать у нас тошноту,
Большое количество зла не должно делать нас бесчувственными.
Если они голодны, а мы их не кормим,
Шкаф полон одежды, когда им холодно,
То, что мы делаем для меньших, мы делаем то же самое с Иисусом.
Я знаю, ты видишь Его, но вмешиваться,
Ты слишком занят своими делами и религией.
Это гордость, расизм или высокомерие,
Что позволяет им умереть, ожидая доброго американца?

Звездно-полосатый или залитый кровью,
Прекрасная Америка, какой флаг останется невостребованным?
Неопытный глаз слеп без любви,
Мы видим это сейчас, но никогда не видим последствий.
Она написала убийство, потому что мы не дали ей Спасителя,
Нет, сначала мы сбегаем, а потом обращаемся с ней как с незнакомкой, да.
Как мы делаем и то, и другое, с нашим эгоистичным поведением,
Он сказал, если ты любишь Меня, то люби своего ближнего, Господи, помоги нам.
Почему ты боишься их лиц?
Они тянулись к тебе, но ты не примешь их, нет.
Они не ушли слишком рано, так ты счастлив?
Потому что, если ты не любишь их, то ты не любишь меня.
Нет-о-о-о-о-о
Нет-о-о-о-о-о
Нет-о-о-о-о-о
Потому что, если ты не любишь их, то ты не любишь меня.
Нет-о-о-о-о-о

Кровь на улицах, мы закрываем глаза,
Это убийство, если мы смотрим, как они умирают?
Кровь на наших руках, и нам все равно, почему,
Мы закрываем глаза, пока сами не окажемся в огне.