Paroles et traduction Swoope - Ideality (prelude)

Ideality (prelude)

[Intro: Swoope]
Can I tell you if it's really real
Can I tell you how I really feel
If this record brings the truth to light
And it's something that you don't like
Can you tell me, will you feel me still

What would you do if I told you this was all a dream
What would you do if I told you we was all asleep, fall asleep
You know, DiCaprio hallarin' at Juno
Telling her that life is just a fantasy
Or a nightmare

[Hook: Swoope]
Wake up homey
This is what it feels like
No fake or phoney
The false or the real life

[Verse 1: Swoope]
This dream's what we slave for
The demons the angels
But it seems there's no halo
Scene is so painful
When we see that a fable
Is the thing that we paid for
We live for it, we ride for it, we die for it
We hurt for it, we work for it, apply for it
Our mind's closing 'coz we chose to hide totem
But reality's locked inside and I know it
The top's spinning along with my mind
The Christopher Nolan of rhyme
The clock's ticking you knowing the time
You knowing the signs
This is so end of times
The wickedness, the persecution and casualties
But we casually turn our minds to fantasy
Ever after, we dream of having happily
The fallacy of value being in salary
Or galaxies but not the Jesus of Nazarethe
This is not reality, more like ideality
But we just tripping and kicking it
This' a figment we visited; need to be listening for the kick
And this is it
I was born and I've lived, for a 25
Ten years ago I found out what's before both my eyes
Was all a lie, I'm alive and summoned to die
I need to wake up, why, 'coz the sun has arise
It's the truth locked away that we chose to forget
But that don't mean that that truth ain't coming again
The world tells us that this' what dreams made of, homey
But this world ain't home, so wake up, homey

Идеальность (прелюдия)

[Вступление: Swoope]
Могу ли я сказать тебе, правда ли это всё по-настоящему?
Могу ли я рассказать тебе, что я на самом деле чувствую?
Если эта запись вынесет правду на свет,
И это то, что тебе не понравится,
Скажи мне, ты всё ещё будешь чувствовать меня?

Что бы ты сделала, если бы я сказал тебе, что всё это сон?
Что бы ты сделала, если бы я сказал тебе, что мы все спим, засыпаем?
Знаешь, как ДиКаприо говорил Джуно,
Что жизнь — это просто фантазия,
Или кошмар.

[Припев: Swoope]
Проснись, милая,
Вот как это ощущается.
Никакой фальши или притворства,
Ложная или настоящая жизнь.

[Куплет 1: Swoope]
Ради этой мечты мы пашем,
Демоны, ангелы,
Но, кажется, здесь нет нимба.
Сцена так болезненна,
Когда мы видим, что басня —
Это то, за что мы заплатили.
Мы живём ради этого, мы боремся за это, мы умираем за это,
Мы страдаем ради этого, мы работаем ради этого, претендуем на это.
Наш разум закрывается, потому что мы решили спрятать тотем,
Но реальность заперта внутри, и я знаю это.
Вершина вращается вместе с моим разумом,
Кристофер Нолан рифмы,
Часы тикают, ты знаешь время,
Ты знаешь знаки.
Это так похоже на конец времён,
Злоба, преследования и жертвы,
Но мы небрежно обращаем наши мысли к фантазии.
Долго и счастливо, мы мечтаем жить счастливо,
Заблуждение о том, что ценность заключается в зарплате,
Или в галактиках, но не в Иисусе из Назарета.
Это не реальность, скорее идеальность,
Но мы просто спотыкаемся и пинаем её.
Это вымысел, который мы посетили; нужно прислушиваться к пинку,
И вот он.
Я родился и жил 25 лет,
Десять лет назад я узнал, что то, что перед моими глазами,
Было сплошной ложью, я жив и призван умереть.
Мне нужно проснуться, почему? Потому что солнце взошло.
Это правда, запертая на замок, которую мы решили забыть,
Но это не значит, что эта правда не вернётся.
Мир говорит нам, что из этого сделаны мечты, милая,
Но этот мир не дом, так что проснись, милая.