Paroles et traduction Swoope - Never Left

Never Left

I told the homies get dressed
It′s go time, let the cameras roll
What did you expect?
I'm back like I never left
Yup, yup, yup, yup
I′m back like I never left
Yup, yup, yup, yup
I'm back like I never left

Ahem, I wanna make a toast

Yeah, don't it feel good when you′re here with the ones you love
To the ones I love the most
Really ain′t got nothin', but it feel like it′s just enough
Lemme see those glasses high
Yeah yeah, and it's just enough
Celebrating life
Yeah, yeah, we got just enough
Yeah
Yeah, yeah, you know it′s enough
Yeah, one take, what's up?
Yeah

I′m back like I never left, blessed what you call that
I ain't came up, God came through, all facts
Errybody got a story, mine ain't funny
Errybody got a price, mine ain′t money
Old head told me "Know yo′ worth, then add tax"
"Take what you heard, then add facts"
"Fam is only loyalty, never half that"
"Fam is only royalty, never ASCAP"
AK-Town back for the city where it first started
Back twice for the homies that's dearly departed
Back again, grind ′til I move my momma
Into a bigger crib all with a new designer
Moving with the same team members
We in the right lane like 18 wheelers
I admit, that my crew, flyer than, stewardess, and pilot
Sorry for the way ya' boy screwed up the diet
Now I′m back like I never left

Yeah, don't it feel so good when you′re here with the ones you love
Really ain't got nothin', but it feel like it′s just enough
And you back like you never left
Yup, yup, yup, yup
And we back like we never left
Woo, ayy!
If you feel the same way, know we back like we never left
Woo, yup, yup, yup, yup
Boy back like he never left
Momma, gon′ get the fine china, woo
I'ma bring it back like a wind-up, woo
Yeah, yeah, you know where to find us
Right here, nunna somet′in, yuh, back like we never left
Yup, yup, yup, yup, yup
Ya' boy back like he never left
Yup, yup, yup, yup, yup (back-back)

Cats don′t be wanting music no more
Back-back like he never left
They be wanting that rachet, so here you go

Where you been? I been gone!
Why you back? Been too long!
Thought I was off, what you on?
I had to skrrt, so I could come
Back like I never left
Like I never left
Like I never left
Like I never left
Back like he never left
Like I never left
Like I never left (alright)
Like I never left
Back-back

Back like I forgot somethin'
Left out like I stole somethin′
New crew? I ain't got one
Bless God for my old ones
Bless God for my old ones
Wake Up, that's my old one
Jay say you want the old one?
Go and listen to the old one!
Back, back with the newness
Hear this they gon′ lose it
Backpacks to the truest
But keep up, keep it moving
I′m an Anomaly
Check the gold plaque
'Crae, tell ′em we still follow Jesus
They can hold that
I'm back like a chiropractor off of vacation
Couldn′t come home 'til I covered all my bases
It′s it's least I could do, like I'm working out of Avis
Eyes on Zion, unplug from the Matrix
Now I′m back

Where you been? I been gone!
Why you back? Been too long!
Thought I was off, what you on?
I had to skrrt, so I could come
Back like I never left
Like I never left
Like I never left
Like I never left
Back like he never left
Like I never left
Like I never left (alright)
Like I never left
Back-back like he never left
Back-back
Momma, gon′ get the fine china, woo
I'ma bring it back like a wind-up, woo
Yeah, yeah, you know where to find us

Right here, nunna somet′in, yuh, back like we never left
Yup, yup, yup, yup, yup
Ya' boy back like he never left

Yup, yup, yup, yup, yup (back-back)

Cats don′t be wanting music no more
Back-back like he never left
They be wanting that rachet, so here you go

Where you been? I been gone!
Why you back? Been too long!
Thought I was off, what you on?
I had to skrrt, so I could come
Back like I never left
Like I never left
Like I never left

Like I never left
Back like he never left
Like I never left
Like I never left (alright)
Like I never left
Back-back

Back like I forgot somethin'
Left out like I stole somethin′
New crew? I ain't got one
Bless God for my old ones
Bless God for my old ones
Wake Up, that's my old one
Jay say you want the old one?
Go and listen to the old one!
Back, back with the newness
Hear this they gon′ lose it
Backpacks to the truest
But keep up, keep it moving
I′m an Anomaly
Check the gold plaque
'Crae, tell ′em we still follow Jesus
They can hold that
I'm back like a chiropractor off of vacation
Couldn′t come home 'til I covered all my bases
It′s it's least I could do, like I'm working out of???
Eyes on Zion, unplug from the Matrix
Now I′m back
Where you been? I been gone!
Why you back? Been too long!
Thought I was off, what you on?
I had to skrrt, so I could come
Back like I never left
Like I never left
Like I never left
Like I never left
Back like he never left
Like I never left
Like I never left (alright)
Like I never left
Back-back like he never left
Back-back

Никогда не уходил

Я сказал своим парням, одевайтесь,
Время пришло, пусть камеры снимают.
Чего ты ожидала?
Я вернулся, как будто никогда не уходил.
Ага, ага, ага, ага
Я вернулся, как будто никогда не уходил.
Ага, ага, ага, ага
Я вернулся, как будто никогда не уходил.

Кхм, я хочу поднять тост.

Да, разве не приятно быть здесь с теми, кого любишь?
За тех, кого я люблю больше всего.
На самом деле, у меня ничего нет, но кажется, что этого достаточно.
Давай, поднимите бокалы.
Да, да, и этого достаточно.
Празднуем жизнь.
Да, да, у нас достаточно.
Да.
Да, да, ты знаешь, этого достаточно.
Да, один дубль, как дела?
Да.

Я вернулся, как будто никогда не уходил, благословенный, как ты это называешь.
Я не поднялся, Бог помог, это факт.
У каждого есть своя история, моя не смешная.
У каждого есть своя цена, моя — не деньги.
Старик сказал мне: "Знай свою цену, а потом добавь налог".
"Прими то, что ты услышал, а потом добавь факты".
"Семья — это единственная верность, никогда не половина".
"Семья — это единственная королевская власть, никогда не ASCAP".
AK-Town вернулся в город, где все началось.
Вернулся дважды за парней, которые покинули нас.
Вернулся снова, буду пахать, пока не перевезу маму
В дом побольше, с новым дизайнером.
Двигаюсь с той же командой.
Мы в правильной полосе, как восемнадцатиколесные грузовики.
Признаю, моя команда круче, чем стюардесса и пилот.
Извини за то, как твой парень испортил диету.
Теперь я вернулся, как будто никогда не уходил.

Да, разве не приятно быть здесь с теми, кого любишь?
На самом деле, у меня ничего нет, но кажется, что этого достаточно.
И ты вернулась, как будто никогда не уходила.
Ага, ага, ага, ага.
И мы вернулись, как будто никогда не уходили.
Ву, эй!
Если ты чувствуешь то же самое, знай, мы вернулись, как будто никогда не уходили.
Ву, ага, ага, ага, ага.
Парень вернулся, как будто никогда не уходил.
Мама, доставай лучший фарфор, ву.
Я верну все назад, как заводную игрушку, ву.
Да, да, ты знаешь, где нас найти.
Прямо здесь, что-то вроде, да, вернулся, как будто мы никогда не уходили.
Ага, ага, ага, ага, ага.
Твой парень вернулся, как будто никогда не уходил.
Ага, ага, ага, ага, ага (обратно-обратно).

Коты больше не хотят музыку.
Обратно-обратно, как будто он никогда не уходил.
Они хотят что-то погромче, так вот вам.

Где ты был? Я был далеко!
Почему ты вернулся? Слишком долго не было!
Думала, я пропал, что ты принимаешь?
Мне пришлось смыться, чтобы вернуться
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Вернулся, как будто он никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил (хорошо).
Как будто я никогда не уходил.
Обратно-обратно.

Вернулся, как будто что-то забыл.
Ушел, как будто что-то украл.
Новая команда? У меня ее нет.
Слава Богу за моих старых друзей.
Слава Богу за моих старых друзей.
Wake Up, это мои старые друзья.
Jay говорит, ты хочешь старую песню?
Иди и послушай старую песню!
Вернулся, вернулся с новым.
Услышат это, они потеряют голову.
Рюкзаки самым верным.
Но не отставайте, продолжайте двигаться.
Я — аномалия.
Посмотри на золотую табличку.
'Crae, скажи им, что мы все еще следуем за Иисусом.
Они могут это запомнить.
Я вернулся, как мануальный терапевт после отпуска.
Не мог вернуться домой, пока не подстраховался.
Это меньшее, что я мог сделать, как будто я работаю в Avis.
Взгляд на Сион, отключись от Матрицы.
Теперь я вернулся.

Где ты был? Я был далеко!
Почему ты вернулся? Слишком долго не было!
Думала, я пропал, что ты принимаешь?
Мне пришлось смыться, чтобы вернуться
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Вернулся, как будто он никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил (хорошо).
Как будто я никогда не уходил.
Обратно-обратно, как будто он никогда не уходил.
Обратно-обратно.
Мама, доставай лучший фарфор, ву.
Я верну все назад, как заводную игрушку, ву.
Да, да, ты знаешь, где нас найти.

Прямо здесь, что-то вроде, да, вернулся, как будто мы никогда не уходили.
Ага, ага, ага, ага, ага.
Твой парень вернулся, как будто никогда не уходил.

Ага, ага, ага, ага, ага (обратно-обратно).

Коты больше не хотят музыку.
Обратно-обратно, как будто он никогда не уходил.
Они хотят что-то погромче, так вот вам.

Где ты был? Я был далеко!
Почему ты вернулся? Слишком долго не было!
Думала, я пропал, что ты принимаешь?
Мне пришлось смыться, чтобы вернуться
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.

Как будто я никогда не уходил.
Вернулся, как будто он никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил (хорошо).
Как будто я никогда не уходил.
Обратно-обратно.

Вернулся, как будто что-то забыл.
Ушел, как будто что-то украл.
Новая команда? У меня ее нет.
Слава Богу за моих старых друзей.
Слава Богу за моих старых друзей.
Wake Up, это мои старые друзья.
Jay говорит, ты хочешь старую песню?
Иди и послушай старую песню!
Вернулся, вернулся с новым.
Услышат это, они потеряют голову.
Рюкзаки самым верным.
Но не отставайте, продолжайте двигаться.
Я — аномалия.
Посмотри на золотую табличку.
'Crae, скажи им, что мы все еще следуем за Иисусом.
Они могут это запомнить.
Я вернулся, как мануальный терапевт после отпуска.
Не мог вернуться домой, пока не подстраховался.
Это меньшее, что я мог сделать, как будто я работаю напрокат.
Взгляд на Сион, отключись от Матрицы.
Теперь я вернулся.
Где ты был? Я был далеко!
Почему ты вернулся? Слишком долго не было!
Думала, я пропал, что ты принимаешь?
Мне пришлось смыться, чтобы вернуться
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Вернулся, как будто он никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил.
Как будто я никогда не уходил (хорошо).
Как будто я никогда не уходил.
Обратно-обратно, как будто он никогда не уходил.
Обратно-обратно.