Swoope - Sinema - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Swoope - Sinema




"Yo what's going on it's Swoope
- Эй, что происходит, это свуп
I can't get to the phone right now
Я не могу сейчас подойти к телефону.
So leave your name and number and why you called, and I'll try to get back to you as soon as I can. Peace."
Так что оставьте свое имя, номер и причину, по которой вы звонили, и я постараюсь перезвонить вам, как только смогу.
"Hey I really need to talk to you. I'm starting to get really sick and tired of you duckin' and dodgin' with me, I'm not some random chick. I have something really important I need to talk to you about."
- Эй, мне действительно нужно поговорить с тобой, я начинаю по-настоящему уставать от того, что ты увиливаешь и увиливаешь от меня, я не какая-то случайная цыпочка, у меня есть кое-что действительно важное, о чем мне нужно поговорить с тобой.
I tried to let her go (I tried to let her go)
Я пытался отпустить ее пытался отпустить ее).
But I'm tired so I let her stay (sometimes I let her stay)
Но я устал, поэтому я позволяю ей остаться (иногда я позволяю ей остаться).
She said she wanted love (she said she wanted love)
Она сказала, что хочет любви (она сказала, что хочет любви).
But instead it turned to hate (but instead it turned to hate)
Но вместо этого он превратился в ненависть (но вместо этого он превратился в ненависть).
I'm trying to let her know (I'm trying to let her know)
Я пытаюсь дать ей знать пытаюсь дать ей знать).
That I'm dying to get away (that I'm dying to get away)
Что я умираю, чтобы уйти (что я умираю, чтобы уйти).
She said before you go (she said before you go)
Она сказала, Прежде чем ты уйдешь (она сказала, Прежде чем ты уйдешь).
Just try a little taste (just try a little, just try a little taste, just try a little taste)
Просто попробуй немного попробовать (просто попробуй немного, просто попробуй немного попробовать, просто попробуй немного попробовать).
Uh I met this girl when I was no years old
Я встретил эту девушку когда мне не было еще и года
And what I love most, she has so much soul
И что я люблю больше всего, так это то, что у нее так много души.
By so much soul, I mean so control of mind
Под такой душой я имею в виду такой контроль над разумом.
Body, soul and mind
Тело, душа и разум
Body show was fine
Телесное шоу было прекрасно
I'm momma Huxtable glamourous
Я очаровательная мамочка Хакстейбл
Philishoury shy class
Филшури застенчивый класс
With a touch of Pope Scandalous
С оттенком папы скандального
I know she spittin' fiction
Я знаю, что она читает небылицы.
But she knows I'll listen
Но она знает, что я буду слушать.
Cause I'm smitten
Потому что я сражен наповал
With the honey drippin' from her scandal lips
С ее губ капает мед.
Foxy little devil
Хитрый маленький дьяволенок
With a hayloe that glows in the dark
С хэйло, которая светится в темноте.
She can't stay in one lane
Она не может оставаться на одной полосе.
She's Lois and Clark
Она Лоис и Кларк.
Body of a goddess
Тело богини
Up in a prom dress
В выпускном платье
Obsessed
Одержимый
Wanna leave her, but I'm like not yet
Я хочу уйти от нее, но пока еще нет.
Her dimeanor seems to teater
Ее манера поведения, кажется, поддразнивает.
When I bring up
Когда я поднимаю
Me needin' a breatha from she
Мне нужно передохнуть от нее.
As my Latiffah
Как моя Латифа
That's when things heat up
Вот когда все накаляется.
She say "How you gonna leave us?"
Она говорит: "Как ты собираешься оставить нас?"
"I say us,
говорю "мы".
She said yeah
Она сказала да
Me, you and this fetus"
Я, ты и этот зародыш.
I tried to let her go
Я пытался отпустить ее.
But I'm tired so let her stay
Но я устал, так что пусть она останется.
She said, we made love
Она сказала: "Мы занимались любовью".
So this child you gotta raise
Так что этого ребенка ты должен вырастить
She said "I gave you everything wanted now you talkin' bout leavin' me, what's that you don't see in me, how you put this seed me, sow your royal oats and just leave me with this cream of wheat. I look like a sleazy cheap, piece of meat, for you to keep sayin', sayin' see ya peace. Whenever your adeama speaks, Mya Desiree is the reason that you're breathin' G. Who you are is steeped in me, I am you, you are me. I repeat, I repeat, I am you, you are me, you am my and I am we.
Она сказала: дала тебе все, что ты хотел, а теперь ты говоришь о том, чтобы оставить меня, чего ты во мне не видишь, как ты посеял это семя, посеял свой королевский овес и просто оставил меня с этими пшеничными сливками. я выгляжу как грязный дешевый кусок мяса, чтобы ты продолжал говорить, говорить, что увидишь мир. всякий раз, когда твоя Адама говорит, Майя Дезире-причина, по которой ты дышишь. повторяю: я-это ты, ты-это я, ты-это мое, а я-это мы.
You can't run from yourself
Ты не можешь убежать от себя.
Run and get help
Беги и позови на помощь
Run from this Hell
Беги из этого ада!
Tried to let her go
Пытался отпустить ее.
You're under my spell
Ты под моими чарами.
We should be each other
Мы должны быть друг другом.
We should be together
Мы должны быть вместе.
Leave this life together
Оставь эту жизнь вместе.
Bleed together
Истекаем кровью вместе
Boy we need each other
Парень мы нужны друг другу
We should die together
Мы должны умереть вместе.
Fatal attraction Glen Close
Роковое влечение Глен Клоуз
To your Michael Douglous
За вашего Майкла Дуглуса
I know you hate your sin most
Я знаю, ты больше всего ненавидишь свой грех.
But you kinda love it
Но тебе это вроде как нравится
And its in my stomach
И это у меня в животе
The sin we made
Грех, который мы совершили.
Well after I give birth
Ну, после того, как я рожу.
You gonna help me raise Hell
Ты поможешь мне поднять шумиху
" Hey, it's Mya. I'm not currently available, but leave your name at the tone, and I will give you a call as soon as I can.
"Привет, это Майя. я сейчас свободна, но оставьте свое имя на гудке, и я перезвоню вам, как только смогу.
"Hey how's it goin', this is Swoope. I was just callin' to chat, see how you were. Um didn't really want anything, in particular. Um you were just on my mind, I was thinking about you. Um so I wanted to see if you, I don't know maybe wanted to meet up somewhere. Um just trying to get to know each other, so hit me back, let me know."
-Эй, как дела, это свуп. я просто звонил, чтобы поболтать, узнать, как ты. Эм, на самом деле ничего не хотел, в частности. Эм, ты просто был у меня на уме, я думал о тебе. Эм, так что я хотел узнать, не хотите ли вы, я не знаю, может быть, хотите где-нибудь встретиться. Эм, просто пытались узнать друг друга, так что перезвоните мне, дайте знать.





Writer(s): Lawrence Allen Swoope Ii


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.