Paroles et traduction Sworn In - XIII

XIII

I′ve built myself a stage to plea
The curtains closed, it's only me
It′s only me to beg and to plead
Left for dead and left to bleed
Thirteen struck dead, unlucky at best
I'll never rest, in hell I'm just a guest
So listen closely because I′ll only say it once before departing
When the show ends it′s really only starting...

XIII

Я построил сцену для мольбы,
Занавес закрыт, здесь только я.
Только я молю и умоляю,
Оставлен умирать, истекать кровью.
Тринадцать убитых, в лучшем случае — неудача,
Мне не обрести покой, в аду я всего лишь гость.
Так слушай внимательно, потому что я скажу это лишь раз перед уходом:
Когда шоу заканчивается, оно только начинается...