Paroles et traduction Sxrrxwland - Ragazzo Scheletro - Demo Version
Ragazzo Scheletro - Demo Version
Skeleton Boy - Demo Version
Che
schifo
essere
un
essere
umano
It's
terrible
to
be
a
human
being
Se
ti
amo
mi
esce
il
sangue
dal
naso
If
I
love
you,
I
get
a
bloody
nose
Mi
sporco
quando
mangio
il
gelato
I
get
dirty
when
I
eat
ice
cream
Mi
sporgo
come
un
cane
dal
finestrino
dell'auto
e
I
stick
my
head
out
the
car
window
like
a
dog
and
Sono
uno
scheletro
I'm
a
skeleton
Non
mi
rispondi
al
telefono
You
don't
answer
me
on
the
phone
Sono
uno
scheletro
I'm
a
skeleton
Gli
altri
te
lo
dicevano
Others
told
you
Ringraziamo
il
cielo
che
hai
problemi
del
cazzo
Thank
God
you
have
fucking
problems
Per
i
quali
vale
la
pena
morire
For
which
it's
worth
dying
Ringraziamo
il
cielo
che
hai
problemi
del
cazzo
Thank
God
you
have
fucking
problems
Per
i
quali
vale
la
pena
mori'
For
which
it's
worth
dying'
Ringraziamo
il
cielo
che
hai
problemi
del
cazzo
Thank
God
you
have
fucking
problems
Per
i
quali
vale
la
pena
morire
For
which
it's
worth
dying
Ringraziamo
il
cielo
che
hai
problemi
del
cazzo
Thank
God
you
have
fucking
problems
Per
i
quali
vale
la
pena
mori'
For
which
it's
worth
dying'
Noi
siamo
solamente
merce
del
discount
We're
just
discount
merchandise
Se
divento
grande,
il
giorno
prima
vieni
a
"dirmi
ciao"
If
I
grow
up,
the
day
before
come
and
say
"bye"
Che
anche
Gesù
Cristo
se
c'aveva
vent'anni,
se
li
faceva
i
tatuaggi
Even
Jesus
Christ
when
he
was
twenty,
got
tattoos
E
in
DM
ti
scriveva:
"Ciao,
che
fai?"
And
in
DM
he
would
write
to
you,
"Hey,
what
are
you
up
to?"
Se
avessi
visto
perché
'sta
roba
mi
fa
l'occhio
fisso
If
you
had
seen
why
this
stuff
makes
my
eyes
stare
Amavo
i
tuoi
problemi
di
metabolismo
I
loved
your
metabolism
problems
Metà
delle
mie
cose
io
le
abolisco
Half
of
my
things
I
do
away
with
Perché
l'altra
metà
non
le
capisco
Because
the
other
half
I
don't
understand
E
non
colleziono
scarpe
And
I
don't
collect
shoes
Le
uso
solamente
per
scappare
dalle
guardie
I
only
use
them
to
run
from
the
guards
Tu
che
vuoi
scopare
per
scappare
dalle
ansie
You
who
want
to
fuck
to
escape
anxiety
No,
grazie,
me
ne
accorgo
solo
quando
è
troppo
tardi
No,
thanks,
I
only
realize
it
when
it's
too
late
Mi
scavo
la
fossa
dentro
le
mie
occhiaie
I
dig
my
grave
inside
my
dark
circles
Mi
scavo
le
guance
mischiando
le
facce
I
carve
my
cheeks
mixing
the
faces
E
non
so
cosa
ho
dentro,
so
cosa
ho
dentro
lo
zaino
And
I
don't
know
what's
inside
me,
I
know
what's
inside
my
backpack
Ti
ucciderò
perché
noi
siamo
come
video
e
radio
I'll
kill
you
because
we
are
like
video
and
radio
Sono
uno
scheletro
I'm
a
skeleton
Non
mi
rispondi
al
telefono
You
don't
answer
me
on
the
phone
Sono
uno
scheletro
I'm
a
skeleton
Gli
altri
te
lo
dicevano
Others
told
you
Ringraziamo
il
cielo
che
hai
problemi
del
cazzo
Thank
God
you
have
fucking
problems
Per
i
quali
vale
la
pena
morire
For
which
it's
worth
dying
Ringraziamo
il
cielo
che
hai
problemi
del
cazzo
Thank
God
you
have
fucking
problems
Per
i
quali
vale
la
pena
mori'
For
which
it's
worth
dying'
Ringraziamo
il
cielo
che
ho
problemi
del
cazzo
Thank
God
I
have
fucking
problems
Per
i
quali
vale
la
pena
star
calmo
For
which
it's
worth
staying
calm
Ringraziamo
il
cielo
che
ho
problemi
del
cazzo
Thank
God
I
have
fucking
problems
Tipo
morire,
perché
non
è
il
caso
Like
dying,
because
it's
not
the
case
Tipo
morire,
perché
non
è
il
caso
Like
dying,
because
it's
not
the
case
Tipo
morire,
perché
non
è
il
caso
Like
dying,
because
it's
not
the
case
Tipo
morire,
perché
non
è
il
caso
Like
dying,
because
it's
not
the
case
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jack Camilleri, Giovanni Cerrati, Gino Venezi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.