Sy Ari Da Kid - Elope (Interlude) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Sy Ari Da Kid - Elope (Interlude)




Elope (Interlude)
Fuir (Interlude)
If I could put it all in words, I would
Si je pouvais tout mettre en mots, je le ferais
I should
Je devrais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Why would I hide you, how other guys do?
Pourquoi je te cacherais, comme les autres gars le font ?
Before we had ever did doggy-style, I was behind you
Avant même qu'on fasse ça, j'étais derrière toi
Gotta remind you, yeah
Je dois te le rappeler, oui
I would advise you to look at your UberPool history
Je te conseille de regarder l'historique de ton UberPool
And see who was literally ridin' beside you (So)
Et de voir qui était littéralement à côté de toi (Alors)
I was beside you and don't get beside yourself, I was entitled
J'étais à côté de toi, et ne te fais pas d'illusions, j'avais le droit
And you said what's yours is mine without all the titles
Et tu as dit que ce qui est à toi est à moi, sans tous les titres
'Member upon the arrival, yeah
Tu te souviens à notre arrivée, oui
I didn't like you, fear it was love at first sight of my eye view
Je ne t'aimais pas, j'avais peur que ce soit le coup de foudre à mon point de vue
And if you was a rapper or singer, I would've signed you
Et si tu étais rappeuse ou chanteuse, je t'aurais signée
One hundreds of thousands of marketing dollars behind you
Des centaines de milliers de dollars de marketing derrière toi
How did I find you? How did you find me?
Comment je t'ai trouvée ? Comment tu m'as trouvée ?
If y'all knew what I knew
Si vous saviez ce que je sais
You'd probably get me if I would allow you
Tu me comprendrais probablement si je te le permettais
You got a history of dealing with Ronald McDonalds
Tu as un passé avec des Ronald McDonalds
Just thinking 'bout the missed calls or the times I declined you
Je pense juste aux appels manqués ou aux fois je t'ai refusée
Or the times I was too toxic and wildin'
Ou aux fois j'étais trop toxique et je faisais des conneries
When I had should've been finding the time to
Quand j'aurais prendre le temps de
Realize that you weren't somebody to lie to
Réaliser que tu n'étais pas quelqu'un à qui mentir
Want you to be my wife, right here,
Je veux que tu sois ma femme, ici,
Right now, somebody find me a bible
Maintenant, quelqu'un me trouve une Bible
I'm tired of scrolling on my Twitter and IG for models
Je suis fatigué de faire défiler mon Twitter et mon IG pour des modèles
It's getting old, different women and poppin' these bottles
C'est devenu vieux, différentes femmes et on fait péter ces bouteilles
I'm feeling cold, I'm wildin' for love
J'ai froid, je suis sauvage d'amour
Before there ever was a Clubhouse app,
Avant même qu'il y ait une application Clubhouse,
Nigga, I was bringing hoes to the house and the club, I was
Mec, j'amenais des putes à la maison et au club, j'étais
Please don't go
S'il te plaît, ne pars pas
She can't drive
Elle ne peut pas conduire
She won't know
Elle ne saura pas
Yeah
Ouais
She gon' stay
Elle va rester
We gon' vibe
On va vibrer
Please don't go
S'il te plaît, ne pars pas
We gon' fight for love
On va se battre pour l'amour
We gon' fight for love
On va se battre pour l'amour





Writer(s): Sy Ari Brockington, Joseph Gardner


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.