Paroles et traduction Syama - Brahmamuraari
Brahmamuraari
Brahmamuraari
Bramha
Murari
surachitha
lingam
Brahma
Murari
honored
linga,
Nirmala
bhasitha
shobitha
lingam
Nirmala
uttered
praised
linga,
Janmajadukha
vinashaka
lingam
Birth
and
death
miseries
destroyer
linga,
Thathpranamami
sadhasiva
lingam
I
bow
to
you,
benevolent
Shiva
linga,
Devamuni
pravararchitha
lingam
God,
saint
and
the
best
worshipped
linga,
Kama
dahana
karunakara
lingam
Desire
burner
and
merciful
linga,
Ravana
drapana
vinashaka
lingam
Ravana's
arrogance
destroyer
linga,
Thathpranamami
sadhasiva
lingam
I
bow
to
you,
benevolent
Shiva
linga,
Sarvasugandha
sulaypitha
lingam
All
fragrant
flowers
surrounded
linga,
Buddhivivarthana
karana
lingam
Wisdom
giver
linga,
Siddasurasura
vandhitha
lingam
Saints,
gods
and
demons
worshipped
linga,
Thathpranamami
sadhashiva
lingam
I
bow
to
you,
benevolent
Shiva
linga,
Kanaka
mahamani
bhushitha
lingam
Gold
and
precious
stones
decorated
linga,
Panipathi
veshtitha
shobitha
lingam
Holy
thread
surrounded
beautiful
linga,
Dhaksha
suyagna
vinashaga
lingam
Daksha's
arrogance
destroyer
linga,
Thathpranamami
sadhashiva
lingam
I
bow
to
you,
benevolent
Shiva
linga,
Kunkuma
chandhana
laypitha
lingam
Saffron
and
sandalwood
applied
linga,
Pankajahara
sushobitha
lingam
Lotus
flower
adorned
beautiful
linga,
Sanchitha
Papa
vinashana
lingam
Sins
destroyer
linga,
Thathpranamami
sadhashiva
lingam
I
bow
to
you,
benevolent
Shiva
linga,
Devaghanaarchitha
sevitha
lingam
God
group
worshipped
linga,
Bhavai
bhakthi
berevacha
lingam
My
dear,
give
me
devotion
linga,
Dhinakara
koti
prabhakara
lingam
Sun
and
moon
light
like
linga,
Thathpranamami
sadhashiva
lingam
I
bow
to
you,
benevolent
Shiva
linga,
Ashta
dhalopari
veshtitha
lingam
Eight
petals
on
top
surrounded
linga,
Sarvasamudhbhava
karana
lingam
All
universe
creator
linga,
Ashta
daridra
vinashana
lingam
Eight
miseries
destroyer
linga,
Thathpranamami
sadhshiva
lingam
I
bow
to
you,
benevolent
Shiva
linga,
Suraguru
suravara
poojitha
lingam
Guru
of
gods
worshipped
linga,
Suravana
Pushpa
sadhaarchitha
lingam
Gods
flowers
offered
linga,
Paramapadham
paramaathmaka
lingam
Highest
place,
highest
soul
linga,
Thathpranamami
sadhashiva
lingam
I
bow
to
you,
benevolent
Shiva
linga,
Lingashtaka
mhidham
punyam
ya
patai
Shiva
sannidhoo
shivalokha
mavaapnothi
Reading
Lingashtaka
everyday
makes
one
live
close
to
Lord
Shiva,
taking
him
finally
to
the
heavenly
abode,
Shivena
sahamodhatai
By
the
grace
of
Shiva
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.