Paroles et traduction Syamel - Biar Cinta

Biar Cinta

Kisah bermula saat kau melangkah jauh
Terdiam aku sedar engkaulah permata
Dulu kau cinta kabur mata tak peduli
Dan bila kumencari diriku kau benci

Kusedar diriku berdosa
Dirimu tidak ku menjaga
Hadirkanlah kemaafan di hatimu
Manakah mampu kau menanggung?
Di saat tangismu selalu
Tiada aku ketika itu

Biar cinta pergi dari diriku
Tersiksanya jiwaku
Biar cinta pertemukan dirimu
Permata yang kan menyinar hidupmu

Uu-uuh

Kusedar diriku berdosa
Dirimu tidak ku menjaga
Hadirkanlah kemaafan di hatimu
Manakah mampu kau menanggung?
Di saat tangismu selalu
Tiada aku ketika itu

Biar (biar) cinta (cinta) pergi dari diriku
Tersiksanya jiwaku (tersiksanya jiwaku)
Biar (biar) cinta (cinta) pertemukan dirimu
Permata yang kan menyinar hidupmu
(Ha-aa-ha-aa)

(Biar) biar (cinta) pergi dari diriku
Tersiksanya jiwa
Biar (biar) cinta (cinta) pertemukan dirimu
Permata yang kan menyinar
(Yang kan menyinar) hidupmu

Biar Cinta

You walked away from me and I froze
Because I knew then, you were a gem, I should have chose
I never paid attention and I know it made you mad
If I didn't see your worth, why should you have stayed?

I see that I've sinned against you
And didn't protect you like I should do
Please, forgive me
How can you bear to?
When you always cried
And I wasn't by your side

Let love slip away from me
My soul is shattered
Let love bring you to someone new
A gem who will light up your life like you do

Uu-uuh

I see that I've sinned against you
And didn't protect you like I should do
Please, forgive me
How can you bear to?
When you always cried
And I wasn't by your side

Let (let) love (love) slip away from me
My soul is shattered (my soul is shattered)
Let (let) love (love) bring you to someone new
A gem who will light up your life like you do
(Ha-aa-ha-aa)

(Let) let (love) slip away from me
My soul is shattered
Let (let) love (love) bring you to someone new
A gem who will light up
(Who will light up) your life