Paroles et traduction Syamel - Wira Di Hati
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wira Di Hati
Hero in my Heart
Bersama
kita
menempuhi
ini
Together
we
are
going
through
this
Sebuah
dugaan
yang
pasti
berakhir
A
trial
that
will
surely
end
Jangan
kau
lemah
semangat
kuberi
Don't
let
your
spirit
weaken
I
give
you
Wira
di
hati
kau
akan
kukenangi
The
hero
in
my
heart
I
will
remember
you
Maka
di
awal
tanpa
kau
membuang
masa
So
at
first
without
you
wasting
time
Bergerak
hadapan
dan
perbarisan
pun
bermula
Marching
forward
and
the
parade
begins
Kau
tinggalkan
keluarga
dan
pertaruhkan
nyawa
You
left
your
family
and
risked
your
life
Amanah
kau
sempurnakan,
oh
dengan
penuh
gaya
You
fulfill
your
mission,
oh
with
full
style
Berdiri
kanan
kiri
maut
sering
memerhati
Standing
right
and
left
death
often
watches
Harungi
tiap
hari
berserah
pada
ilahi
Get
through
each
day
surrender
to
the
divine
Bersabarlah
semua
wahai
wira
yang
sejati
Be
patient
all
of
you
true
heroes
Terima
kasih
segalanya
akan
kukenangi
Thank
you
for
everything
I
will
remember
Bersama
kita
menempuhi
ini
Together
we
are
going
through
this
Sebuah
dugaan
yang
pasti
berakhir
A
trial
that
will
surely
end
Jangan
kau
lemah
semangat
kuberi
Don't
let
your
spirit
weaken
I
give
you
Wira
di
hati
kau
akan
kukenangi
The
hero
in
my
heart
I
will
remember
you
Kau
analisi
ciri-ciri
terperinci
You
analyze
the
detailed
characteristics
Seiring
dihimpit
manusia
penuh
berasumsi
Alongside
being
pressed
by
people
full
of
assumptions
Tetap
gagah
berdiri,
cekap
tabah
harungi
Remain
standing
tall,
brave
and
steadfast
Dan
masih
teruskan
semua
hingga
dini
pagi
And
still
continue
all
until
the
early
morning
Bertungkus
lumus
berusaha
di
jalanan
Toiling
away
trying
on
the
streets
Ku
tahu
semuanya
demi
keamanan
I
know
it's
all
for
security
Populasi
di
hieraki,
makin
lama
meninggi
The
population
in
the
hierarchy,
getting
higher
and
higher
Jadi
jangan
gusar
So
don't
be
angry
Ku
tahu
kau
bukan
membenci
I
know
you
don't
hate
it
Ke
sana
ke
sini,
pesanan
ulang
kali
Here
and
there,
repeated
orders
Maaf
kuabaikan
semua
kata
yang
kau
beri
I'm
sorry
I
ignored
all
the
words
you
gave
me
Menangisi
ku
mengisi
tiap
inci
kuratapi
Crying
to
fill
every
inch
of
the
railway
tracks
Terimalah
sebuah
lagu
untuk
kamu
dari
kami
Please
accept
a
song
from
us
for
you
Bersama
kita
menempuhi
ini
Together
we
are
going
through
this
Sebuah
dugaan
yang
pasti
berakhir
A
trial
that
will
surely
end
Jangan
kau
lemah
semangat
kuberi
Don't
let
your
spirit
weaken
I
give
you
Wira
di
hati
kau
akan
kukenangi
The
hero
in
my
heart
I
will
remember
you
Aku
titipkan
doa
I
entrust
my
prayers
to
you
Semua
sementara
Everything
is
temporary
Tempuhi
bersama
selamanya
Go
through
it
together
forever
Hatiku
percaya
My
heart
believes
Akan
tiba
masa
The
time
will
come
Kembali
bercahaya
To
shine
again
Bersama
kita
menempuhi
ini
Together
we
are
going
through
this
Sebuah
dugaan
yang
pasti
berakhir
A
trial
that
will
surely
end
Jangan
kau
lemah
semangat
kuberi
Don't
let
your
spirit
weaken
I
give
you
Wira
di
hati
kau
akan
kukenangi
The
hero
in
my
heart
I
will
remember
you
Wira
di
hati,
kau
wira
di
hatiku
Hero
in
my
heart,
you
are
the
hero
in
my
heart
(Wira
di
hati)
Wira
di
hati
kau
akan
kukenangi
(Hero
in
my
heart)
The
hero
in
my
heart
I
will
remember
you
(Kau
akan
kukenangi
wira
di
hati)
(I
will
remember
the
hero
in
my
heart)
Wira
di
hati
kau
akan
ku
kenangi
The
hero
in
my
heart
I
will
remember
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Syamel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.