Paroles et traduction Sycosis - My Time (feat. Burras)

My Time (feat. Burras)

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

This is my time I see all the signs
Hope the stars align won't stay off my mind yeah
This is my time I see all the signs
Hope the stars align won't stay off my mind yeah

This is my time I see all the signs
Hope the stars align won't stay off my mind yeah yeah
This is my time I see all the signs
Hope the stars align won't stay off my mind yeah yeah yeah

Falling and falling and falling and fell
Over and over again but you can't tell
I gotta make it my shot gotta take it
This train out the station my ship gotta sail
I know why I'm here and I know where I'm going
But baggage behind me it feels like I'm towing
It feels like I'm torn into pieces I need this
To be like my dreams for my daughter my nieces
My momma my commas ain't nearly enough
5 years in that jail wasn't nearly as tough
As believing in me when like everyone doubted
Was all in my head I let everyone out it
Now everyone shouting they proud and congrats
But no peace in my home can't go there to relax
I got dreams to pursue, got goals to complete
Think I'm Destiny's Child say my name in these streets

This is my time I see all the signs
Hope the stars align won't stay off my mind yeah
This is my time I see all the signs
Hope the stars align won't stay off my mind yeah

Stars are aligning perfect with timing
My fingernails dirty from all of the grinding
From all of the climbing out dirt and the mud
Know its Purple my heart from the Blue in my blood
When it's Black on your skin, they gonna tack you on 10
But my last name come first so I'm back in the wind
Took too many L's now I'm back in the win
Figured out all the how's now I'm back in the when
Hopefully soon I got so many fears
But my time overdue I got so many years
I heard so many No's think you owe me a Yes
I pray every night that you know me the best
What's for me is for me I know that it's coming
Don't need you to gas me I'm keeping it running
I'm back on that tarmac I'm almost to flying
I'm trying I'm trying I'm trying

This is my time I see all the signs
Hope the stars align won't stay off my mind yeah yeah
This is my time I see all the signs
Hope the stars align won't stay off my mind yeah yeah

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah

Моё Время (feat. Burras)

Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да

Это моё время, я вижу все знаки
Надеюсь, звёзды сойдутся, не выйдешь из моей головы, да
Это моё время, я вижу все знаки
Надеюсь, звёзды сойдутся, не выйдешь из моей головы, да

Это моё время, я вижу все знаки
Надеюсь, звёзды сойдутся, не выйдешь из моей головы, да, да
Это моё время, я вижу все знаки
Надеюсь, звёзды сойдутся, не выйдешь из моей головы, да, да, да

Падал и падал, и падал, и упал
Снова и снова, но ты не можешь понять
Я должен сделать это, мой шанс, должен взять его
Этот поезд со станции, мой корабль должен плыть
Я знаю, зачем я здесь, и знаю, куда я иду
Но багаж позади, словно я его тащу
Чувствую, как разрываюсь на части, мне это нужно
Чтобы быть как мои мечты, для моей дочери, моих племянниц
Моя мама, мои запятые — это недостаточно
5 лет в той тюрьме не были такими тяжёлыми
Как верить в себя, когда все сомневались
Всё было в моей голове, я всех отпустил
Теперь все кричат, что гордятся и поздравляют
Но нет мира в моём доме, не могу пойти туда, чтобы расслабиться
У меня есть мечты, которые нужно преследовать, цели, которые нужно достичь
Думаю, я как Destiny's Child, произнеси моё имя на этих улицах

Это моё время, я вижу все знаки
Надеюсь, звёзды сойдутся, не выйдешь из моей головы, да
Это моё время, я вижу все знаки
Надеюсь, звёзды сойдутся, не выйдешь из моей головы, да

Звёзды выстраиваются идеально по времени
Мои ногти грязные от всей этой работы
От всего этого карабканья из грязи и болота
Знай, что моё сердце фиолетовое от синевы в моей крови
Когда у тебя чёрная кожа, они накинут тебе 10 лет
Но моя фамилия идёт первой, так что я снова на ветру
Слишком много поражений, теперь я снова побеждаю
Выяснил все "как", теперь я вернулся в "когда"
Надеюсь, скоро, у меня так много страхов
Но моё время просрочено, у меня так много лет
Я слышал так много "Нет", думаю, ты должен мне "Да"
Я молюсь каждую ночь, чтобы ты знала меня лучше всех
Что для меня, то для меня, я знаю, что это грядет
Мне не нужно, чтобы ты меня подбадривала, я продолжаю бежать
Я снова на взлётной полосе, я почти лечу
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь

Это моё время, я вижу все знаки
Надеюсь, звёзды сойдутся, не выйдешь из моей головы, да, да
Это моё время, я вижу все знаки
Надеюсь, звёзды сойдутся, не выйдешь из моей головы, да, да

Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да, да