Paroles et traduction syd B feat. Floyd Fuji - Water Me

Water Me

Nothing grows in the city, you don′t know me
But you call me pretty, it don't grow my bod or feed my heart and soul
No one lies like you always do to me
Other side to every story
Looking to be satisfied, wanna love another pride
You don′t keep me warm at night, you dim the lights, so

Rose on the concrete
Oh, hear my body
Oh, who can hear me?
I just know there's gotta be
Someone who can

Water me, give me your energy, everything
Right out for me
Run on empty
Water me, give me your energy, everything
(Water me, water me)
Water me, baby
Water me, give me your energy, everything
Right out for me
Run on empty
Water me, give me your energy, everything
(Water me, water me)
Water me, baby

Give me your energy, I want the light (Light)
Living the life with two peas in a pod (Pod)
How you 'gon live with your soul on lock? (Lock)
How you ′gon live with no time on the clock? (Clock)
′Till we said, give me head,
I know that you got the plans to put our love on top (Top)
Love on top, love on top, rolling 'till the wheels go pop (Pop!)
We got it made, other couples fuss and fight for the day
We got it made, flying for trips in and out of LA
Water for days, shower even if you want to complain
Show me the way, show me the way

Rose on the concrete
Oh, hear my body
Oh, who can hear me?
I just know there′s gotta be
Someone who can

Water me, give me your energy, everything
Right out for me
Run on empty
Water me, give me your energy, everything
(Water me, water me)
Water me, baby
Water me, give me your energy, everything
Right out for me
Run on empty
Water me, give me your energy, everything
(Water me, water me)
Water me, baby
Water me, baby
Water me, baby

Поливай меня

В городе ничего не растет, ты меня не знаешь
Но ты называешь меня красивой, это не помогает моему телу расти и не питает мою душу и сердце
Никто не лжет так, как ты всегда лжешь мне
У каждой истории есть обратная сторона
Хочу быть удовлетворенной, хочу любить другую гордость
Ты не согреваешь меня ночью, ты приглушаешь свет, так что

Роза на бетоне
О, услышь мое тело
О, кто может меня услышать?
Я просто знаю, что должен быть
Кто-то, кто может

Поливай меня, дай мне свою энергию, всё
Прямо для меня
Работаю на пустом баке
Поливай меня, дай мне свою энергию, всё
(Поливай меня, поливай меня)
Поливай меня, милый
Поливай меня, дай мне свою энергию, всё
Прямо для меня
Работаю на пустом баке
Поливай меня, дай мне свою энергию, всё
(Поливай меня, поливай меня)
Поливай меня, милый

Дай мне свою энергию, я хочу света (Свет)
Жить жизнью, как две капли воды (Воды)
Как ты собираешься жить с запертой душой? (Запертой)
Как ты собираешься жить, не глядя на часы? (Часы)
Пока мы не сказали, сделай мне хорошо,
Я знаю, что у тебя есть планы поставить нашу любовь на первое место (Первое место)
Любовь на первом месте, любовь на первом месте, катимся, пока колеса не лопнут (Бах!)
У нас все получилось, другие пары ссорятся и борются за место под солнцем
У нас все получилось, летаем в Лос-Анджелес и обратно
Воды навалом, принимай душ, даже если хочешь пожаловаться
Покажи мне путь, покажи мне путь

Роза на бетоне
О, услышь мое тело
О, кто может меня услышать?
Я просто знаю, что должен быть
Кто-то, кто может

Поливай меня, дай мне свою энергию, всё
Прямо для меня
Работаю на пустом баке
Поливай меня, дай мне свою энергию, всё
(Поливай меня, поливай меня)
Поливай меня, милый
Поливай меня, дай мне свою энергию, всё
Прямо для меня
Работаю на пустом баке
Поливай меня, дай мне свою энергию, всё
(Поливай меня, поливай меня)
Поливай меня, милый
Поливай меня, милый
Поливай меня, милый