Paroles et traduction Syd Lewis - Chrysalism

Chrysalism

Empathy
Is such a silly dim sense
Touchin' everything
Without your hands

Dance thought patterns
And memories a-plenty
It's a simple something
That I still don't understand

Fingers twirlin' blonde hairs
Like a fleshy curlin' iron
Contemplating the true regret
Like where you made a wrong turn

Затворничество

Эмпатия —
такое глупое, тусклое чувство,
трогать всё подряд,
не используя рук.

Пляшущие узоры мыслей
и изобилие воспоминаний —
это такая простая штука,
которую я до сих пор не понимаю.

Пальцы накручивают светлые волосы,
словно это щипцы для завивки,
размышляя о настоящем сожалении,
например, о том, где ты свернул не туда.