Paroles et traduction Syd - Mallory

Mallory

I sleep in a permanent sunset
You've been sleeping through Kentucky nights
We pulled up, can't help but notice
There's something different going on tonight

See I stopped I gave up believing
But you look like a damn good reason
To give me faith
You give me hope
That maybe, just maybe I won't die alone

Mallory
I want you to come to me
I been waiting
Mallory
Why can't I make you see?
That I've been waiting
That I've been

Step back, I gotta get to know you
That's always been the toughest road but
Before I know it, we're headed down the highway
And I am still sleeping alone
Maybe you are dreaming of the big town
Maybe you want to follow me home
How can I know?
I never got your number
I only got one word to keep me warm

Mallory
I want you to come to me
I been waiting
Mallory
Why can't I make you see?
Mallory
I want you to come to me

Can't believe it
In the Nashville night
Suddenly I see
Mallory is there for me
I can't explain it
How did she ever find me?
Well I've been hopelessly waiting
But now I finally see
Mallory, Mallory
I've been waiting, I've been waiting
Mallory, Mallory
I was waiting, I was waiting

Mallory
How did I make you see?
Mallory
How did I make you see
That I was waiting, that I was waiting
Mallory

Мэллори

Я сплю в вечном закате.
Ты спал все эти ночи в Кентукки.
Мы подъехали и не могли не заметить,
Что сегодня вечером что-то не так.

Видишь, я остановилась, я перестала верить,
Но ты выглядишь чертовски веской причиной,
Чтобы снова поверить.
Ты даешь мне надежду,
Что, может быть, только может быть, я не умру в одиночестве.

Мэллори,
Я хочу, чтобы ты пришел ко мне.
Я ждала.
Мэллори,
Почему я не могу заставить тебя понять?
Что я ждала.
Что я...

Шаг назад, я должна узнать тебя поближе.
Это всегда было самым трудным путем, но
Не успела я оглянуться, как мы уже едем по шоссе,
А я все еще сплю одна.
Может быть, ты мечтаешь о большом городе,
Может быть, ты хочешь поехать за мной домой.
Откуда мне знать?
У меня нет твоего номера,
У меня есть только одно слово, чтобы согреться.

Мэллори,
Я хочу, чтобы ты пришел ко мне.
Я ждала.
Мэллори,
Почему я не могу заставить тебя понять?
Мэллори,
Я хочу, чтобы ты пришел ко мне.

Не могу поверить,
В ночи Нэшвилла
Вдруг я вижу,
Мэллори здесь ради меня.
Я не могу объяснить,
Как она меня нашла?
Я безнадежно ждала,
Но теперь я наконец вижу.
Мэллори, Мэллори,
Я ждала, я ждала.
Мэллори, Мэллори,
Я ждала, я ждала.

Мэллори,
Как я заставила тебя понять?
Мэллори,
Как я заставила тебя понять,
Что я ждала, что я ждала.
Мэллори.