Paroles et traduction Syd - Summer

Summer

I've been holding my breath
Cuz you told me to
If the summer's gonna come
Then me and you
Better get right in the car
We'll just drive out
Far enough away
So they can't find out

What it means to be alive
What it means to be alive

The sun soaks in
And your skin smells warm
Like the last time I tried to move on
The game plays on
Outside our door
But we stand strong
We don't need this anymore

Because we know
What it means to be alive
What it means to be alive
What it means to be alive
What it means to be alive

L'été

J'ai retenu mon souffle
Parce que tu me l'as demandé
Si l'été doit venir
Alors toi et moi
On devrait monter en voiture
On va rouler
Assez loin
Pour qu'ils ne puissent pas nous trouver

Ce que ça signifie d'être en vie
Ce que ça signifie d'être en vie

Le soleil absorbe
Et ta peau sent bon
Comme la dernière fois que j'ai essayé de passer à autre chose
Le jeu continue
Devant notre porte
Mais nous restons forts
Nous n'en avons plus besoin

Parce que nous savons
Ce que ça signifie d'être en vie
Ce que ça signifie d'être en vie
Ce que ça signifie d'être en vie
Ce que ça signifie d'être en vie