Paroles et traduction Syd - This Is What I Get

This Is What I Get

Blast my way right through your eyes
With these words I feel alright
I'm leaving tonight
Taking me for granted came so easy
I was always there
You can't deny
Guess it comes as a shock to you
Over and over with what did I do
Can't explain it I feel it
I need to, believe me
I'm leaving you

And your words fall on my heart and I'm
Losing ground
You know that your tears tear me apart
But I don't want to turn around
I guess this is what I

This is what I get for my leaving you
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you right now

Makeup running down your face
Miss your touch need your taste
Can't go back now
Begging me you plead with me
Wishing I would never leave
Almost at the door now

What can I do but stay with you
You never mean the things you do
No I can't believe that
What you want it's never fair
It's what you get you're never there
You're alone again

And your words fall on my heart and I'm
Losing ground
You know that your tears tear me apart
But I don't want to turn around
I guess this is what I

This is what I get for my leaving you
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you right now
This is what I
This is what I
This is what I
Leaving you
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you right now

I keep telling you that I'm leaving
But somehow I'm still here
Want you to know that I'm leaving
Right now
No

Leaving you
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you
Guess this is what I
This is what I
This is what I
I guess this is what I
This is what I get for my leaving you right now

Вот что я получаю

Пронзаю тебя взглядом,
С этими словами мне становится легче.
Я ухожу сегодня вечером.
Принимать меня как должное было так просто,
Я всегда была рядом.
Ты не можешь отрицать.
Полагаю, для тебя это шок.
Снова и снова, что же я сделала?
Не могу объяснить, я чувствую это.
Мне нужно, поверь мне,
Я оставляю тебя.

И твои слова падают на мое сердце, и я
Теряю почву под ногами.
Ты знаешь, что твои слезы разрывают меня на части,
Но я не хочу оборачиваться.
Думаю, вот что я получаю.

Вот что я получаю за то, что оставляю тебя.
Думаю, вот что я получаю.
Вот что я получаю за то, что оставляю тебя прямо сейчас.

Размазанная тушь по твоему лицу,
Скучаю по твоим прикосновениям, нуждаюсь в твоем вкусе.
Не могу вернуться назад.
Умоляешь меня, просишь меня,
Хочешь, чтобы я никогда не уходила.
Уже почти у двери.

Что я могу сделать, кроме как остаться с тобой?
Ты никогда не имеешь в виду то, что делаешь.
Нет, я не могу поверить в это.
То, чего ты хочешь, никогда не бывает честным.
Вот что ты получаешь, тебя никогда нет рядом.
Ты снова один.

И твои слова падают на мое сердце, и я
Теряю почву под ногами.
Ты знаешь, что твои слезы разрывают меня на части,
Но я не хочу оборачиваться.
Думаю, вот что я получаю.

Вот что я получаю за то, что оставляю тебя.
Думаю, вот что я получаю.
Вот что я получаю за то, что оставляю тебя прямо сейчас.
Вот что я получаю.
Вот что я получаю.
Вот что я получаю.
Оставляю тебя.
Думаю, вот что я получаю.
Вот что я получаю за то, что оставляю тебя прямо сейчас.

Я продолжаю говорить тебе, что ухожу,
Но почему-то я все еще здесь.
Хочу, чтобы ты знал, что я ухожу
Прямо сейчас.
Нет.

Оставляю тебя.
Думаю, вот что я получаю.
Вот что я получаю за то, что оставляю тебя.
Думаю, вот что я получаю.
Вот что я получаю.
Вот что я получаю.
Думаю, вот что я получаю.
Вот что я получаю за то, что оставляю тебя прямо сейчас.