I Think I'm In Love - Sydney Renae traduction en allemand

I Think I'm In Love

No I ain't tryna come off like a creep
But I been feeling you for a while
I feel like I should speak up
If I don't do it now I might not get the chance
I know I'll regret it if I let you slip right through my hands

I ain't worried 'bout no other girls that want you
'Cause deep inside I know that they ain't really for you
You've been weighing heavy on my mind
And I'm not tryin' to waste no more time
I'm just tryin' to make you mine yeah

I think I'm in love
Don't know how you do it
But you got me fucked up
Don't know all the reasons
To why I be acting crazy over you
No we not together no
But you my baby in my head

I think I'm in love
Don't know how you do it
But you got me fucked up
Don't know all the reasons
To why I be acting crazy over you
No we not together no
But you my baby in my head

Falling for you, you got me falling
Boy you got me falling for you, you got me falling
Boy you got me falling for you, you got me falling for you
You got me falling for you, you got me falling
Boy you got

You playin' with my pride
'Cause it's not usually like me to go after a guy
But I see what I want
And I cannot stop there
You must be somethin' special for me to not care

So tell me if you down or not
If I could get you promise
I won't let you frown a lot
I got a couple tricks I got up my sleeve
And I'm willin' to show you somethin' new
If you just trust me

I think I'm in love
Don't know how you do it
But you got me fucked up
Don't know all the reasons
To why I be acting crazy over you
No we not together no
But you my baby in my head

I think I'm in love
Don't know how you do it
But you got me fucked up
Don't know all the reasons
To why I be acting crazy over you
No we not together no
But you my baby in my head

Falling for you, you got me falling
Boy you got me falling for you, you got me falling
Boy you got me falling for you, you got me falling for you
You got me falling for you, you got me falling
Boy you got

Ich glaube, ich bin verliebt

Nein, ich will nicht wie ein Creep rüberkommen
Aber ich steh schon eine Weile auf dich
Ich habe das Gefühl, ich sollte etwas sagen
Wenn ich es jetzt nicht tue, bekomme ich vielleicht nicht die Chance
Ich weiß, ich werde es bereuen, wenn ich dich mir durch die Finger gleiten lasse

Ich mache mir keine Sorgen um andere Mädels, die dich wollen
Denn tief im Inneren weiß ich, dass sie nicht wirklich was für dich sind
Du gehst mir schwer durch den Kopf
Und ich versuche, keine Zeit mehr zu verschwenden
Ich versuche nur, dich zu meinem zu machen, yeah

Ich glaube, ich bin verliebt
Weiß nicht, wie du das machst
Aber du bringst mich total durcheinander
Kenne nicht alle Gründe
Warum ich wegen dir verrückt spiele
Nein, wir sind nicht zusammen, nein
Aber in meinem Kopf bist du mein Baby

Ich glaube, ich bin verliebt
Weiß nicht, wie du das machst
Aber du bringst mich total durcheinander
Kenne nicht alle Gründe
Warum ich wegen dir verrückt spiele
Nein, wir sind nicht zusammen, nein
Aber in meinem Kopf bist du mein Baby

Verliebe mich in dich, du bringst mich dazu, mich zu verlieben
Junge, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, du bringst mich dazu, mich zu verlieben
Junge, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben
Du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, du bringst mich dazu, mich zu verlieben
Junge, du bringst mich dazu

Du spielst mit meinem Stolz
Denn es ist normalerweise nicht meine Art, einem Kerl nachzulaufen
Aber ich sehe, was ich will
Und ich kann da nicht aufhören
Du musst etwas Besonderes sein, dass es mir egal ist

Also sag mir, ob du dabei bist oder nicht
Wenn ich dich kriegen könnte, verspreche ich
Ich lasse dich nicht oft traurig sein
Ich habe ein paar Tricks auf Lager
Und ich bin bereit, dir etwas Neues zu zeigen
Wenn du mir nur vertraust

Ich glaube, ich bin verliebt
Weiß nicht, wie du das machst
Aber du bringst mich total durcheinander
Kenne nicht alle Gründe
Warum ich wegen dir verrückt spiele
Nein, wir sind nicht zusammen, nein
Aber in meinem Kopf bist du mein Baby

Ich glaube, ich bin verliebt
Weiß nicht, wie du das machst
Aber du bringst mich total durcheinander
Kenne nicht alle Gründe
Warum ich wegen dir verrückt spiele
Nein, wir sind nicht zusammen, nein
Aber in meinem Kopf bist du mein Baby

Verliebe mich in dich, du bringst mich dazu, mich zu verlieben
Junge, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, du bringst mich dazu, mich zu verlieben
Junge, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben
Du bringst mich dazu, mich in dich zu verlieben, du bringst mich dazu, mich zu verlieben
Junge, du bringst mich dazu