Paroles et traduction Sydney Renae - Pieces

Pieces

You left pieces of your love behind
And ever since then, I've been tryna do what I can to
Pretend like it's not there
I'm saying it's not fair
I still can't figure out how we got here
A part of me still connects to you and All the things I said
I wish I would've never said them to you
You say you feel like you just put a lot of time in
But I just feel it wasn't the right timing
Ain't no need in forcing something that ain't fitting right
Feelings in my stomach saying something ain't just sitting right

We was better as friends and
I'll admit we should've left
Should've never messed with because now it
Seems like I'm just left with pieces of you

I'm not gon' to lie to you
I'll tell you the truth
The memories you left me
Ain't helping me get through
They scattered around my house and I don't know what to do no
I cleaned up all your stuff but there's still pieces of you baby

Осколки

Ты оставил осколки своей любви,
И с тех пор я пытаюсь изо всех сил
Делать вид, что их нет.
Говорю, что это нечестно.
Я до сих пор не понимаю, как мы дошли до этого.
Часть меня все еще связана с тобой и всеми словами, что я сказала.
Лучше бы я тебе их никогда не говорила.
Ты говоришь, что чувствуешь, будто потратил много времени,
Но я просто чувствую, что время было неподходящим.
Нет смысла принуждать к чему-то, что не подходит.
Чувство в животе подсказывает, что что-то не так.

Нам было лучше друзьями, и
Я признаю, что нам следовало остановиться,
Не стоило связываться, потому что теперь,
Похоже, у меня остались только осколки тебя.

Я не собираюсь тебе лгать,
Я скажу тебе правду.
Воспоминания, которые ты оставил,
Не помогают мне справиться.
Они разбросаны по всему дому, и я не знаю, что делать.
Я убрала все твои вещи, но здесь все еще остались осколки тебя, милый.