Pinto - Sykamore traduction en allemand

Pinto

You pull up to the drive in your Pinto ready to cruise
You got it from your old man, two-door '72

I'm leaving in the fall, but you don't care at all
We think we're bulletproof
We found love in a car, let's take it way go to far
Like we got nothing to lose

So let that motor run while we're young 'til the sun burns out
'Cause I don't wanna die killin' time in a ghost town
Boy, I want you alone, so don't take me home
Wherever we go, as long as we got road
Baby, I'm down to fly, you got me so high
When I see my life through the window of your Pinto

Oh-ooh

We can't outrun the wild streak in our veins (no)
And everybody says we'll crash and burn
'Cause we're goin' up in flames

So let that motor run while we're young 'til the sun burns out
'Cause I don't wanna die killin' time in a ghost town
Boy, I want you alone, so don't take me home
Wherever we go, as long as we got road
Baby, I'm down to fly, you got me so high
When I see my life through the window of your Pinto

Whenever we collide, I feel the sparks fly
There's a fire in the engine tonight

Boy, I want you alone, so don't take me home
Wherever we go, as long as we got road
Baby, I'm down to fly, you got me so high
When I see my life through the window of your Pinto

Ooh, ooh, ooh
Of your Pinto
Ooh, ooh, ooh

Pinto

Du fährst in deinem Pinto vor, bereit für eine Spritztour
Du hast ihn von deinem alten Mann bekommen, ein zweitüriger von '72

Ich werde im Herbst gehen, aber dir ist das egal
Wir glauben, wir sind unverwundbar
Wir haben die Liebe in einem Auto gefunden, lass uns weit gehen, zu weit
Als ob wir nichts zu verlieren hätten

Lass also den Motor laufen, während wir jung sind, bis die Sonne untergeht
Denn ich will nicht sterben, indem ich die Zeit in einer Geisterstadt totschlage
Schatz, ich will dich allein, also bring mich nicht nach Hause
Wohin wir auch gehen, solange wir eine Straße haben
Baby, ich bin bereit zu fliegen, du bringst mich so hoch
Wenn ich mein Leben durch das Fenster deines Pinto sehe

Oh-ooh

Wir können der Wildheit in unseren Adern nicht entkommen (nein)
Und jeder sagt, wir werden abstürzen und verbrennen
Denn wir gehen in Flammen auf

Lass also den Motor laufen, während wir jung sind, bis die Sonne untergeht
Denn ich will nicht sterben, indem ich die Zeit in einer Geisterstadt totschlage
Schatz, ich will dich allein, also bring mich nicht nach Hause
Wohin wir auch gehen, solange wir eine Straße haben
Baby, ich bin bereit zu fliegen, du bringst mich so hoch
Wenn ich mein Leben durch das Fenster deines Pinto sehe

Immer wenn wir zusammenstoßen, spüre ich die Funken fliegen
Es gibt ein Feuer im Motor heute Nacht

Schatz, ich will dich allein, also bring mich nicht nach Hause
Wohin wir auch gehen, solange wir eine Straße haben
Baby, ich bin bereit zu fliegen, du bringst mich so hoch
Wenn ich mein Leben durch das Fenster deines Pinto sehe

Ooh, ooh, ooh
Von deinem Pinto
Ooh, ooh, ooh