Syke Däli - Bular bilenok - Live Version - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Syke Däli - Bular bilenok - Live Version




Bular bilenok - Live Version
Эти люди меня не знают - Живая версия
Garyldy şu günüme ertir
Сгорел этот мой день дотла,
Bu ýerler garañky ýok tertip
Эти места темны, нет порядка,
Daşymdakylaryñ arasyndan tapmadym ýakyn
Среди окружающих не нашёл близких,
Aladañ bar bolsa şuny gel dyn
Если есть лишнего, выпей это, подойди, послушай.
Bir ýerde duranok aýlanýa ýer tiz
На одном месте не стою, земля быстро вращается,
Hiç kimi tanamok daşyma seredip
Никого не узнаю, глядя по сторонам,
Günami ölçeýän aklymda terezi
В моём разуме весы, взвешивающие мои грехи,
Elimi alamok aylaryn ertir
Завтра возьму луну в свои руки.
Hiç kim bilen gürleşemok eje
Ни с кем не разговариваю, мама,
Etmedik keýpimem ýok ýene
И настроения нет, опять,
Köpçüligiñ içinde duýýan ýeke
Среди толпы чувствую себя одиноким,
Gije garaşyp otyrma gelerin
Не жди ночью, не приду.
Hiç kim bilen gürleşemok eje
Ни с кем не разговариваю, мама,
Saga gitjek bolýan çekýärler çepe
Хочу идти направо, тянут налево,
Galdyrjagam ýok ýykylsam ýere
Если упаду, никто не поднимет,
Üstümi kakyp ýanyña gelern
Отряхнусь и приду к тебе.
Bular meni bilenogam eje
Эти люди меня не знают, мама,
Herkime menden bir zat gerek
Каждому от меня что-то нужно,
Ýaranyp bolanok eken
Невозможно угодить всем,
Biz ýalylar bärik gelişenok seret
Мы, одинокие, плохо развиваемся, смотри,
Diñe sen söýýäñ eje ejiz ýagdaýymda
Только ты любишь меня, мама, в моём самом слабом состоянии,
Hiç kim habar tutmazam ýagdaýymdan
Никто не поинтересуется моим положением,
Şu gün ertir birzat gerek bolmasa
Если завтра что-то понадобится,
Biri goldasa
Кто-то поддержит,
Ýöne ýere däl
Но не просто так,
Ertir bergidar bir zat sorasa
Завтра в долгу, если что-то попросит.
Näçe geýinseñem, sowuk dünýä
Сколько ни одевайся, мир холодный,
Näçe ýaşasañam, ýaşamakdan doýman ölýäs
Сколько ни живи, умираешь, не насытившись жизнью,
Näçe iýip içseñem, ýuka saçak
Сколько ни ешь, ни пей, тонкий волос,
Ajal gelenden soñ ukym aljak
Когда придёт смерть, усну.
(Yeah)
(Да)
Meñ etmedik keýpimem ýok eje
У меня нет настроения, мама,
Azatlyk az erkinlik köp eje
Мало свободы, много ограничений, мама,
Ýylymy paýlajak mena bolyançam gök eje
Разделю своё тепло, пока есть небо, мама,
Bu yoly señ oglyñdan başga ýok geçen
Этим путём, кроме твоего сына, никто не прошёл.
Eje
Мама,
Hiç kim meni söýenogam eje
Никто меня не любит, мама,
Hiç kim meni görenogam eje
Никто меня не видит, мама.
Bular meni bilenogam eje
Эти люди меня не знают, мама,
Herkime menden bir zat gerek
Каждому от меня что-то нужно,
Ýaranyp bolanok eken
Невозможно угодить всем,
Biz ýalylar bärik gelişenok seret
Мы, одинокие, плохо развиваемся, смотри,
Diñe sen söýýäñ eje ejiz ýagdaýymda
Только ты любишь, мама, в моём самом слабом состоянии,
Pul bolmasa peýda ýok abraýyñdan
Без денег нет пользы от твоего авторитета,
Biz utulan bar oýundan
Мы проигравшие в этой игре,
Bular ýasymda ýok
Этих нет в моей печали,
Ählisi bar toýumda
Все есть на моей свадьбе,
Gidiñdä goýuñda
На моих похоронах,
Meni günime
В мой день,
Biz ýalaklanam ýüki deñ, ertire alada
Мы устаем, но груз равен, завтра забота,
Olam gelýär iki-ikiden, ertirde umyt bar
Она приходит по двое, завтра есть надежда,
Tapawutlansa düýnkiden çäre ýok bize
Если отличается от вчерашнего, нет нам решения,
Isleseñ durmuşdan öýkele
Если хочешь, жалуйся на жизнь.
Šonda
Тогда
Etmedik keýpimem ýok eje
У меня нет настроения, мама,
Kelläm sag bolsada bu pikirlerim sol eje
Хотя моя голова здорова, мои мысли левые, мама,
Ýeri depelejek menä bolyança ýol eje
Растопчу землю, пока есть путь, мама,
Bu ýoly diñe señ eliñden tutsam geçerin
Этот путь пройду, только если возьму тебя за руку.
Bular meni bilenogam eje
Эти люди меня не знают, мама,
Hersine menden bir zat gerek
Каждому от меня что-то нужно,
Ýaranyp bilemok eje
Невозможно угодить всем, мама,
Bular meni ýigrensin eje
Пусть эти люди меня ненавидят, мама,
Bular meni ýigrensin eje
Пусть эти люди меня ненавидят, мама.





Writer(s): Orazberdi Saparov


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.