Kyýamat (skit) - Syke Däli traduction en allemand

Kyýamat (skit)

+ Alo?!
- Salawmaleykum agam
+ How?
- Agam neme, gözläp ýörler diýýär seni!
+ Kim? Kim gözläp ýör?
- Agam, edaraňkylar
+ Haýsy?
- Öýüňe barypdyrlar diýýär, şu wagt genjem jaň etdi
- Seni jaň edip aldyryp bilmändir, şondan men jaň etdim
+ Rezka kwartira gel şu wagt!
- Ýok agam, men baryp bilmeýän agam

Kyýamat (Skit)

+ Hallo?!
- Salam Aleikum, Bruder.
+ Ja?
- Bruder, äh, man sagt, sie suchen dich!
+ Wer? Wer sucht mich?
- Bruder, die vom Amt.
+ Welche?
- Sie sollen bei dir zu Hause gewesen sein, sagt man. Mein Kleiner hat gerade angerufen.
- Er konnte dich telefonisch nicht erreichen, deshalb rufe ich an.
+ Komm sofort zur Wohnung, jetzt!
- Nein, Bruder, ich kann nicht kommen, Bruder.