Paroles et traduction Sylar - Help!

Help! Help! Help! Help!
My mind is tainted with
The memories that haunt my past (Help! Help!)
I try to make them go away
I think I'm going mad! (Help! Help!)
I dare you not to close your eyes
Until you've caught a glimpse inside
You will never understand
Would you save me, save me
Please? so I won't forget
Help! Help! Help! Help!
At night I wish my mind would shut
Along with my eyes
Cause maybe then I could escape
Fucking torture for once
Make it go away
Make it go away
Make it go the fuck away
I dare you not to close your eyes
Until you've caught a glimpse inside
You will never understand
Would you save me, save me
Please? so I won't forget
Nothing is ever easy so I go in circles
Only asking for the simple things
You will never understand
I can't handle what's real
Instead I lie again
That moment feels so good
But when it's done I'm so afraid
I tried to spill my guts
Declared me nuts until the end
Remember, when I'm done
My soul was just crying for HELP
Make it go away
Make it go away
Make it go the fuck away
I dare you not to close your eyes
Motherfucker, 'til you've caught a glimpse inside
You will never understand
Would you save me, save me
Please? so I won't forget
Nothing is ever easy so I go in circles
Only asking for the simple things
You will never understand
Help! Help! Help! Help!

Помогите! Помогите! Помогите! Помогите!
Мой разум испорчен
Воспоминаниями, тревожащими прошлое (Помогите! Помогите!)
Я пытаюсь прогнать их
Я думаю, я становлюсь безумным (Помогите! Помогите!)
Я осмелюсь не закрыть твои глаза
До тех пор, пока ты не поймаешь взгляд изнутри
Ты никогда не поймёшь
Спасаешь ли ты меня, спасешь ли
Пожалуйста! И я не забуду
Помогите! Помогите! Помогите! Помогите!
По ночам я желал бы запереть свой разум
Вместе с глазами
Потому что может тогда я смогу спрятаться
От чертовой пытки хоть раз
Прогони это
Прогони это
Прогони это к черту
Я осмелюсь не закрыть твои глаза
До тех пор, пока ты не поймаешь взгляд изнутри
Ты никогда не поймёшь
Спасаешь ли ты меня, спасешь ли
Пожалуйста! И я не забуду
Ничего не просто, поэтому я хожу кругами
Только спрашиваю о простых вещах
Ты никогда не поймёшь
Я не могу справиться с тем, что реально
Вместо этого я снова лгу
В такие моменты так хорошо
Но мне конец и я боюсь
Я пытался вынуть своих кишки
Объявлен безумным до конца своих дней
Помни, когда у меня все кончится
Моя душа будет кричать о помощи
Прогони это
Прогони это
Прогони это к черту
Я осмелюсь не закрыть твои глаза
Ублюдок, пока ты мельком не увидишь, что внутри
Ты никогда не поймёшь
Спасаешь ли ты меня, спасешь ли
Пожалуйста! И я не забуду
Ничего не просто, поэтому я хожу кругами
Только спрашиваю о простых вещах
Ты никогда не поймёшь
Помогите! Помогите! Помогите! Помогите!