More - Syleena Johnson , Anthony Hamilton traduction en allemand

More

Oooh
Oh, mmm-mmm
Ooh-ooh (Oh, oh)
Huhh, huhh (Heh, eh, heh)
Huhh (Oh)

I met him on a Sunday
Ooh, it was first day of the rest of my life
Haven't been the same, since you called my name
Everything has changed
Made me bloom just like a flower
This is the first time we took a shower
Made love for hours
And I could feel the power of your love

Girl, I'll be true to thee
As long as your loving me
Giving you the best of me
Loving you is my destiny
I always put you first
You do and I'll never (You) walk away (You) (Never walk away)
'Cause honey, you mean more (You) than anything (You) (Ehh)
And in my heart you'll always (You) have a place (You)
Baby boy, I'm here to stay (You, you) 'cause I am your- (I'll be the here with you, oh)

Woman (You're more than you think, more than a diamond ring with a stone in pink)
(A Maybach or a full-length mink)
Be there, oh (You mean more than those things)

You're more than the air I breathe (More)
More than the food I eat (More)
More than the shoes on my feet (More)
Oh, you are (More than to me)

From the moment that I saw you
Knew I was created for you
The look in your eyes
Said those things, (Yeah) many things to me
Girl, join this walk of faith
Believe me when I say, I'm with you for life
Right by your side, make you my wife
Girl, I'll be true to thee (Ohh)
As long as your loving me
Giving you the best of me (Ohh)
Loving you is my destiny
I'll always put you first (Ohh)

You do and I'll never (You) walk away (You)
'Cause, hear me you mean more (You) than anything (You)
And in my heart you'll always (You) have a place (You) (I, ohh)
Baby boy, I'm here to stay (You) 'cause I am your

Woman (You're more than you think) (Yes you are, yes you are)
(More than a diamond ring with a stone in pink) My lady
I am your woman baby (A Maybach, or a full-length Mink) (Ohh-ooh-ooh-ooh)
(You mean more than those things)

More than the air I breathe (More)
More than the food I eat (More)
More than the shoes on my feet (More)
Girl you are (Yeah, ohh)
(More than to me)

(You're more than you think) More
(More than a diamond ring with a stone in pink)
I am your woman, baby (A Maybach or a full-length mink)
(You mean more than those things) You're

More than the air I breathe (More)
More than the food I eat (More)
More than the shoes on my feet (More) (My feet)
Boy, you are (More than to me)

You're my autumn when the seasons change (Uhh)
And falling in love, can't wait to change to rain (Uhh)
Boy, you're like the sun rays
Shining down on a special day
Like sand to a beach, the sweet to a peach
You make my heart beat
Change me from Ms to Mrs
Granted all my wishes, you're more

(You're more than you think)
(More than a diamond ring with a stone in pink)
More to me baby (A Maybach or a full-length mink)
(You mean more than those things) Hoooh

More than the air I breathe (More) (Than the air I breathe)
More than the food I eat (More) (Than the food I eat)
More than the shoes on my feet (Up on my feet now, oh)
Baby, more than to me

(More than you think) Heeeee
(More than a diamond ring with a stone in pink)
(A Maybach or a full-length mink) Mee-yeah-ohh-ho
(You mean more than those things) More than to me

More than a friend three times a lover (More)
There to the end don't want no other (More)
Through thick and thin we've got each other (More)
More than anything (More than to me)

Or ask for or pray for, you my, you, my joy, oh

Mehr

Oooh
Oh, mmm-mmm
Ooh-ooh (Oh, oh)
Huhh, huhh (Heh, eh, heh)
Huhh (Oh)

Ich traf ihn an einem Sonntag
Ooh, es war der erste Tag vom Rest meines Lebens
Bin nicht mehr dieselbe, seit du meinen Namen riefst
Alles hat sich verändert
Ließ mich erblühen wie eine Blume
Das ist das erste Mal, dass wir zusammen duschten
Liebten uns stundenlang
Und ich konnte die Kraft deiner Liebe spüren

Mädchen, ich werde dir treu sein
Solange du mich liebst
Gebe dir das Beste von mir
Dich zu lieben ist mein Schicksal
Ich setze dich immer an erste Stelle
Das tust du und ich werde niemals (Du) weggehen (Du) (Niemals weggehen)
Denn Schatz, du bedeutest mehr (Du) als alles andere (Du) (Ehh)
Und in meinem Herzen wirst du immer (Du) einen Platz haben (Du)
Baby Boy, ich bin hier, um zu bleiben (Du, du), denn ich bin dein- (Ich werde hier bei dir sein, oh)

Frau (Du bist mehr als du denkst, mehr als ein Diamantring mit einem rosa Stein)
(Ein Maybach oder ein bodenlanger Nerzmantel)
Sei da, oh (Du bedeutest mehr als diese Dinge)

Du bist mehr als die Luft, die ich atme (Mehr)
Mehr als das Essen, das ich esse (Mehr)
Mehr als die Schuhe an meinen Füßen (Mehr)
Oh, das bist du (Mehr für mich)

Von dem Moment an, als ich dich sah
Wusste ich, dass ich für dich geschaffen wurde
Der Blick in deinen Augen
Sagte diese Dinge, (Ja) viele Dinge zu mir
Mädchen, komm mit auf diesen Glaubensweg
Glaube mir, wenn ich sage, ich bin für immer bei dir
Genau an deiner Seite, mache dich zu meiner Frau
Mädchen, ich werde dir treu sein (Ohh)
Solange du mich liebst
Gebe dir das Beste von mir (Ohh)
Dich zu lieben ist mein Schicksal
Ich werde dich immer an erste Stelle setzen (Ohh)

Das tust du und ich werde niemals (Du) weggehen (Du)
Denn, hör mir zu, du bedeutest mehr (Du) als alles andere (Du)
Und in meinem Herzen wirst du immer (Du) einen Platz haben (Du) (Ich, ohh)
Baby Boy, ich bin hier, um zu bleiben (Du), denn ich bin dein

Frau (Du bist mehr als du denkst) (Ja, das bist du, ja, das bist du)
(Mehr als ein Diamantring mit einem rosa Stein) Meine Dame
Ich bin deine Frau, Baby (Ein Maybach oder ein bodenlanger Nerzmantel) (Ohh-ooh-ooh-ooh)
(Du bedeutest mehr als diese Dinge)

Mehr als die Luft, die ich atme (Mehr)
Mehr als das Essen, das ich esse (Mehr)
Mehr als die Schuhe an meinen Füßen (Mehr)
Junge, das bist du (Ja, ohh)
(Mehr für mich)

(Du bist mehr als du denkst) Mehr
(Mehr als ein Diamantring mit einem rosa Stein)
Ich bin deine Frau, Baby (Ein Maybach oder ein bodenlanger Nerzmantel)
(Du bedeutest mehr als diese Dinge) Du bist

Mehr als die Luft, die ich atme (Mehr)
Mehr als das Essen, das ich esse (Mehr)
Mehr als die Schuhe an meinen Füßen (Mehr) (Meine Füße)
Junge, das bist du (Mehr für mich)

Du bist mein Herbst, wenn die Jahreszeiten wechseln (Uhh)
Und verliebt sein, kann es kaum erwarten, dass es sich in Regen verwandelt (Uhh)
Junge, du bist wie Sonnenstrahlen
Die an einem besonderen Tag herabscheinen
Wie Sand zum Strand, das Süße zum Pfirsich
Du lässt mein Herz schlagen
Verwandle mich von Ms. zu Mrs.
Hast all meine Wünsche erfüllt, du bist mehr

(Du bist mehr als du denkst)
(Mehr als ein Diamantring mit einem rosa Stein)
Mehr für mich, Baby (Ein Maybach oder ein bodenlanger Nerzmantel)
(Du bedeutest mehr als diese Dinge) Hoooh

Mehr als die Luft, die ich atme (Mehr) (Als die Luft, die ich atme)
Mehr als das Essen, das ich esse (Mehr) (Als das Essen, das ich esse)
Mehr als die Schuhe an meinen Füßen (Jetzt auf meinen Füßen, oh)
Baby, mehr für mich

(Mehr als du denkst) Heeeee
(Mehr als ein Diamantring mit einem rosa Stein)
(Ein Maybach oder ein bodenlanger Nerzmantel) Mee-yeah-ohh-ho
(Du bedeutest mehr als diese Dinge) Mehr für mich

Mehr als ein Freund, dreimal ein Liebhaber (Mehr)
Da bis zum Ende, will keinen anderen (Mehr)
Durch dick und dünn haben wir uns (Mehr)
Mehr als alles andere (Mehr für mich)

Oder erbitte oder bete dafür, du meine, du, meine Freude, oh