Paroles et traduction Syleena Johnson - So Willingly

So Willingly

When I say I love you and you don't respond
It's okay 'cuz I know your heart
Friends they think I'm a fool for staying so true to you
But that's alright 'cuz I will play that part

Even though you never say you love me
I know you're always thinking of me
And people try to hate on you
'Cuz they don't see you like I do

It ain't about what you say
'Cuz your actions speak everyday
'Cuz, and knowing that you care for me
'Cuz you give yourself so willingly

And I know there will there'll be times
You'll be too busy to take time out and cater to my needs
But really that is cool 'cuz I'm never alone
'Cuz you're with me even when you're gone

Even though you never say you love me
I know you're always thinking of me
And people try to hate on you
'Cuz they don't see you like I do

It ain't about what you say
'Cuz your actions speak everyday
'Cuz, and knowing that you care for me
'Cuz you give yourself so willingly

Really you're so special to me
Nothing is better than to be
The part of my love that is so sweet
So you don't have to say a word

So when will I question your love for me
Though living with you I'm so complete
And you don't have to worry 'bout me
'Cuz I'm not going nowhere, no

Even though you never say you love me
I know you're always thinking of me
And people try to hate on you
'Cuz they don't see you like I do

It ain't about what you say
'Cuz your actions speak everyday
'Cuz, and knowing that you care for me
'Cuz you give yourself so willingly

Even though you never say you love me
I know you're always thinking of me
And people try to hate on you
'Cuz they don't see you like I do

It ain't about what you say
'Cuz your actions speak everyday
'Cuz, and knowing that you care for me
'Cuz you give yourself so willingly

Так охотно

Когда я говорю, что люблю тебя, а ты не отвечаешь,
Все в порядке, ведь я знаю твое сердце.
Друзья думают, что я глупышка, раз храню тебе верность,
Но все хорошо, ведь я буду играть эту роль.

Хотя ты никогда не говоришь, что любишь меня,
Я знаю, ты всегда думаешь обо мне.
И люди пытаются тебя ненавидеть,
Потому что они не видят тебя таким, какой ты есть на самом деле.

Дело не в том, что ты говоришь,
Ведь твои поступки говорят каждый день.
Потому что, и зная, что ты заботишься обо мне,
Потому что ты отдаешь себя так охотно.

И я знаю, что будут времена,
Когда ты будешь слишком занят, чтобы уделять мне время и заботиться о моих потребностях.
Но на самом деле это круто, ведь я никогда не бываю одна,
Потому что ты со мной, даже когда тебя нет рядом.

Хотя ты никогда не говоришь, что любишь меня,
Я знаю, ты всегда думаешь обо мне.
И люди пытаются тебя ненавидеть,
Потому что они не видят тебя таким, какой ты есть на самом деле.

Дело не в том, что ты говоришь,
Ведь твои поступки говорят каждый день,
Потому что, и зная, что ты заботишься обо мне,
Потому что ты отдаешь себя так охотно.

На самом деле ты такой особенный для меня,
Нет ничего лучше, чем быть
Частью моей любви, которая так сладка.
Поэтому тебе не нужно говорить ни слова.

Так когда же я усомнюсь в твоей любви ко мне?
Хотя, живя с тобой, я так счастлива.
И тебе не нужно беспокоиться обо мне,
Потому что я никуда не уйду, нет.

Хотя ты никогда не говоришь, что любишь меня,
Я знаю, ты всегда думаешь обо мне.
И люди пытаются тебя ненавидеть,
Потому что они не видят тебя таким, какой ты есть на самом деле.

Дело не в том, что ты говоришь,
Ведь твои поступки говорят каждый день,
Потому что, и зная, что ты заботишься обо мне,
Потому что ты отдаешь себя так охотно.

Хотя ты никогда не говоришь, что любишь меня,
Я знаю, ты всегда думаешь обо мне.
И люди пытаются тебя ненавидеть,
Потому что они не видят тебя таким, какой ты есть на самом деле.

Дело не в том, что ты говоришь,
Ведь твои поступки говорят каждый день,
Потому что, и зная, что ты заботишься обо мне,
Потому что ты отдаешь себя так охотно.