Paroles et traduction Sylosis - Kingdom of Solitude
I
am
your
keeper
Я
твой
хранитель.
And
this
wall
will
protect
И
эта
стена
защитит.
Will
all
great
at
Neptune′s
ocean
wash
the
blood
from
my
hands
Будет
ли
все
великое
в
океане
Нептуна
смывать
кровь
с
моих
рук
Transformed
and
tiresome
Преображенный
и
утомительный
A
ghostly
vision
of
what
life
used
to
be
Призрачное
видение
того,
какой
была
жизнь.
Dead
eyes
stare
aimlessly
Мертвые
глаза
смотрят
бесцельно.
At
what's
beyond
В
том,
что
за
гранью.
In
need
of
anguish
Нуждаясь
в
страданиях
The
penalty
repaid
Наказание
погашено.
To
end
the
means
Чтобы
покончить
со
средствами
I
am
Impurity
Я-нечистота.
Imprisoned
in
a
cold
shell
Заключенный
в
холодную
оболочку.
So
isolate
Так
что
изолируйся
Awating
the
grave
Благоговение
перед
могилой
Wallowing
in
exile
Погрязая
в
изгнании
A
ritual
sacrifice
Ритуальное
жертвоприношение
The
hunter
has
come
Охотник
пришел.
Dead
eyes
stare
aimlessly
Мертвые
глаза
смотрят
бесцельно.
At
what′s
beyond
В
том,
что
за
гранью.
In
need
of
anguish
Нуждаясь
в
страданиях
The
penalty
repaid
Наказание
погашено.
To
end
the
means
Чтобы
покончить
со
средствами
Teacher!
Leader!
Учитель!
Лидер!
Show
us
how
to
feel
pain
and
remorse
Покажи
нам,
как
чувствовать
боль
и
раскаяние.
Bleed
these
lacerations
dry
Пусть
эти
рваные
раны
высохнут.
Until
I
cease
the
urge
to
exploit
До
тех
пор,
пока
я
не
прекращу
стремление
к
эксплуатации.
This
Kingdom
of
Solitude
Это
королевство
одиночества.
A
personal
hell
Личный
ад
I
must
try
not
to
feed
off
the
pain
Я
должен
стараться
не
подпитываться
болью.
That
I
once
reveled
in
Которым
я
когда-то
наслаждался.
A
lone
wolf
in
this
emptiness
Одинокий
волк
в
этой
пустоте.
I've
served
this
sentence
far
too
many
times
Я
отбывал
этот
срок
слишком
много
раз.
This
face
is
scarred
and
worn
Это
лицо
покрыто
шрамами
и
изношено.
Help
me
get
rid
of
this
crown
of
thorns
Помоги
мне
избавиться
от
этого
тернового
венца.
I
still
feed
of
the
pain
Я
все
еще
питаюсь
болью.
That
I
once
reveled
in
Которым
я
когда-то
наслаждался.
Teacher!
Leader!
Учитель!
Лидер!
Show
us
how
to
feel
the
pain
and
remorse
Покажи
нам,
как
чувствовать
боль
и
раскаяние.
Bleed
these
lacerations
dry
Пусть
эти
рваные
раны
высохнут.
Until
I
cease
the
urge
to
exploit
До
тех
пор,
пока
я
не
прекращу
стремление
к
эксплуатации.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joshua Middleton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.