Paroles et traduction Sylosis - Sands of Time
As
the
world
turns
again
Когда
мир
снова
вращается
Lifetimes
come
to
an
end
Жизни
подходят
к
концу.
Days
are
lost
in
a
void
Дни
теряются
в
пустоте.
Closer
with
every
turn
Ближе
с
каждым
поворотом.
I
felt
the
earth
move
Я
почувствовал
движение
Земли.
Yet
grounded
to
my
core
И
все
же
я
приземлен
до
глубины
души
Watched
the
clouds
race
past
Смотрел,
как
мимо
проносятся
облака.
An
age
transpired
before
my
eyes
На
моих
глазах
прошла
целая
эпоха.
As
the
day
turns
to
night
Когда
день
превращается
в
ночь
Forced
into
confinement
Принуждение
к
заточению
But
no
peace
will
I
find
Но
я
не
найду
покоя.
Just
counting
hours
by
Просто
считаю
часы.
I
felt
the
earth
move
Я
почувствовал
движение
Земли.
Revolting
beneath
my
feet
Восстание
у
меня
под
ногами
Each
moment
deceives
the
mind
Каждое
мгновение
обманывает
наш
разум
And
our
perceptions
of
time
И
наше
восприятие
времени.
Void
of
being
and
light
Пустота
бытия
и
света.
As
year
pass
by
the
Reaper′s
hourglass
deplets
С
каждым
годом
песочные
часы
Жнеца
истощаются
All
life
will
cease
Вся
жизнь
прекратится.
Seeking
the
past
В
поисках
прошлого
Always
chasing
the
horizon
Всегда
в
погоне
за
горизонтом.
How
long
before
we
reach
the
end
of
the
road
Сколько
времени
пройдет
прежде
чем
мы
доберемся
до
конца
дороги
And
our
names
are
carved
in
stone
И
наши
имена
высечены
на
камне.
Endless
aeons
begin
Начинаются
бесконечные
эоны.
As
I
watch
the
dead
Sun
burn
Когда
я
смотрю,
как
горит
мертвое
Солнце.
Before
your
demise
До
твоей
кончины.
Close
your
weary
eyes
Закрой
свои
усталые
глаза.
In
the
back
of
your
mind
В
глубине
твоего
сознания
You'll
see
the
final
Sands
of
Time
Ты
увидишь
последние
Пески
времени.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joshua Middleton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.