Paroles et traduction Sylvan LaCue - Farleys (Interlude)

Farleys (Interlude)

Um hi, we'll do two iced lattes to go please
Baby couches and photo futons
Mama's cooking, I swear with the biggest coupons
Way too many flights, am I afraid to track all the mileage?
[?] she don't ask me to break the silence
Truth is, it's been months since I've seen my family
No way around it
I've been praying for peace of mind and in a way I found it
Missed calls keep piling
I got a budget that's 7 grand if I plan to balance
The lifestyle's of an artist caught in the in between
Just enough to get you close for you to taste your dreams
You wake up early in someone's house that you met over Twitter
Replies and mutual friends in Los Angeles
All I hear is stories and fairytales about rappers who supposed to blow up and on the rise
The closest point is it's hard to shift through the truth and lies
Opinions coming from niggas who barely get the picture
Shit
I sorta wonder like
What would I done if I stayed in Miami?
And never signed with Visionary, took care of my family
Label me as conservations, too many
Keep in touch and we'll see what happens
Shit, by that time I could give two fucks about what they asking
Huh
Only a couple niggas going platinum
I've been traveling way too much to be out of action
But I can't end up like so and so
Well what's his name, who had that one song
I'm still refusing to play that game
Shit
Fuck it, I'd rather pay for newer lane
Back and forth for myself about doing newer things
A long way from the days with Dino in San Diego
A mere mark couldn't [?]
Niggas counting on me
I can feel the pressure
But I'm still inspired, never did I need a lecture
Realities of a lif of pain that will always get to ya
You haven't seen your family in a while
You've been out here, like playing a rapper a little too long
You know?
You know I love you
And we'll find time to see each other, but I think it's time to go back home

Фарлис (Интерлюдия)

Эм, привет, нам два латте со льдом с собой, пожалуйста
Детские диванчики и фото-футоны
Мамина стряпня, клянусь, с самыми большими купонами
Слишком много перелетов, боюсь ли я подсчитывать весь пробег?
[?] ты не просишь меня нарушать молчание
Правда в том, что прошли месяцы с тех пор, как я видел свою семью
Нет пути назад
Я молился о душевном покое, и в каком-то смысле я его обрел
Пропущенные звонки накапливаются
У меня бюджет 7 тысяч, если я планирую сбалансировать
Образ жизни артиста, застрявшего посередине
Достаточно близко, чтобы ты могла попробовать свои мечты на вкус
Ты просыпаешься рано в чьем-то доме, с кем ты познакомился в Твиттере
Ответы и общие друзья в Лос-Анджелесе
Все, что я слышу, это истории и сказки о рэперах, которые должны были взорвать и быть на подъеме
Самое сложное — это отличить правду от лжи
Мнения от ниггеров, которые едва ли понимают картину
Черт
Я вроде как задаюсь вопросом
Что бы я делал, если бы остался в Майами?
И никогда не подписывал контракт с Visionary, заботился о своей семье
Назови меня консервативным, слишком много
Оставайся на связи, и мы посмотрим, что произойдет
Черт, к тому времени мне будет совершенно плевать, о чем они спрашивают
Ха
Только пара ниггеров получают платину
Я слишком много путешествовал, чтобы быть вне игры
Но я не могу закончить как тот-то и тот-то
Как там его звали, у которого была та самая песня
Я все еще отказываюсь играть в эту игру
Черт
К черту, я лучше заплачу за новую полосу
Туда-сюда сам с собой по поводу новых дел
Далеко от тех дней с Дино в Сан-Диего
Простой знак не мог [?]
Нигеры рассчитывают на меня
Я чувствую давление
Но я все еще вдохновлен, мне никогда не нужна была лекция
Реальность жизни, полной боли, которая всегда до тебя доберется
Ты давно не видела свою семью
Ты был здесь, как будто играл рэпера слишком долго
Понимаешь?
Ты знаешь, что я люблю тебя
И мы найдем время, чтобы увидеться, но я думаю, что пора возвращаться домой