Paroles et traduction Sylver - Where Did I Go Wrong

Where Did I Go Wrong

Down on the corner
Is where my life began
Eyes conversating
You walked into my land

Lost in a dream world
A timeless tale of sin
No sudden questions
We were too deep down in

Where did i, did i go wrong
I'm sorry
But i don't, don't know, don't know what's gone
Oh won't you tell me
Where did i, did i go wrong
I'm sorry
But i don't, don't know, don't know what's gone
Oh won't you tell me

My desperation
Silently crept in
Self-preservation
A struggle hard to win

No use in crying
No use in feelin' small
No wishful thinking
Cause you can't have it all

Where did i, did i go wrong
I'm sorry
But i don't, don't know, don't know what's gone
Oh won't you tell me
Where did i, did i go wrong
I'm sorry
But i don't, don't know, don't know what's gone
Oh won't you tell me
Where

Куда я свернула не туда

Внизу, на углу,
Там, где началась моя жизнь,
Взгляды, переплетающиеся,
Ты вошел в мою страну.

Потерянные в мире грез,
Вневременная история греха,
Никаких внезапных вопросов,
Мы слишком глубоко погрузились.

Куда я, куда я свернула не туда?
Мне жаль,
Но я не знаю, не знаю, что случилось.
О, не скажешь ли ты мне?
Куда я, куда я свернула не туда?
Мне жаль,
Но я не знаю, не знаю, что случилось.
О, не скажешь ли ты мне?

Мое отчаяние
Тихо подкралось,
Самосохранение,
Борьба, которую трудно выиграть.

Нет смысла плакать,
Нет смысла чувствовать себя ничтожной,
Нет места пустым мечтам,
Ведь ты не можешь получить всё.

Куда я, куда я свернула не туда?
Мне жаль,
Но я не знаю, не знаю, что случилось.
О, не скажешь ли ты мне?
Куда я, куда я свернула не туда?
Мне жаль,
Но я не знаю, не знаю, что случилось.
О, не скажешь ли ты мне?
Куда...