Paroles et traduction Sylvester - You Still Love Me (Live)

You Still Love Me (Live)

Why do we do the things we do
When it hurts you
I'll never understand why
We have a place in our lives
Where we're tired of all the loss
And the pain we feel inside
I wanna make it right
I have nothing else to give except my life
Please accept this offering
I present body my sacrifice
Holy
I'm running back to you
With my hands lifted high
I give you heart
And I give you my life
Don't mean to be emotional
Sometimes I cry
When I think of all the pain
That I cost you inside
You still love me
Seven times seventy
Lord you forgive
And you do this daily
(And you do this daily)
I don't ever want to take
Advantage of your Grace
And the sacrifice you've made
I wanna make it right
I have nothing else to give except my life
Please accept this offering
I present body my sacrifice
Holy
I'm running back to you
With my hands lifted high
I give you heart
And I give you my life
Don't mean to be emotional
Sometimes I cry
When I think of all the pain
That I cost you inside
You still love me
You still love me
You still love me
You still love me

Ты всё ещё любишь меня (концертная запись)

Почему мы делаем то, что делаем,
Когда это причиняет тебе боль?
Я никогда не пойму, почему
В нашей жизни есть место,
Где мы устали от всех потерь
И боли, которую чувствуем внутри.
Я хочу всё исправить.
Мне больше нечего дать, кроме своей жизни.
Пожалуйста, прими это подношение.
Я отдаю тебе своё тело в жертву.
Святая,
Я возвращаюсь к тебе,
С высоко поднятыми руками.
Я отдаю тебе своё сердце
И отдаю тебе свою жизнь.
Не хочу быть сентиментальным,
Иногда я плачу,
Когда думаю о всей боли,
Которую я причинил тебе.
Ты всё ещё любишь меня.
Семь раз по семьдесят,
Господь, Ты прощаешь
И делаешь это ежедневно.
(И делаешь это ежедневно.)
Я никогда не хочу злоупотреблять
Твоей милостью
И жертвой, которую Ты принёс.
Я хочу всё исправить.
Мне больше нечего дать, кроме своей жизни.
Пожалуйста, прими это подношение.
Я отдаю тебе своё тело в жертву.
Святая,
Я возвращаюсь к тебе,
С высоко поднятыми руками.
Я отдаю тебе своё сердце
И отдаю тебе свою жизнь.
Не хочу быть сентиментальным,
Иногда я плачу,
Когда думаю о всей боли,
Которую я причинил тебе.
Ты всё ещё любишь меня.
Ты всё ещё любишь меня.
Ты всё ещё любишь меня.
Ты всё ещё любишь меня.