Paroles et traduction Sylvester - You Still Love Me - Live
On
Melody
Facts
О
Мелодических
Фактах
"You
Still
Love
Me"
"Ты
Все
Еще
Любишь
Меня".
Why
do
we
do
the
things
we
do
Почему
мы
делаем
то,
что
делаем?
When
it
hurts
you,
Когда
тебе
больно,
I′d
never
understand
why
Я
никогда
не
пойму
почему
We're
at
a
place
in
our
lives
Мы
находимся
в
определенном
месте
в
нашей
жизни.
Where
we
tired
of
all
the
lies,
Где
мы
устали
от
всей
этой
лжи
And
the
pain
we
feel
inside
И
боли,
которую
чувствуем
внутри.
We
wanna
make
it
right
Мы
хотим
все
исправить
I
have
nothing
else
to
give
except
my
life
Мне
больше
нечего
отдать,
кроме
своей
жизни.
Please
accept
this
offering
Пожалуйста,
прими
это
предложение.
I
present
my
body
my
sacrifice...
holy...
Я
представляю
свое
тело,
свою
жертву...святую
...
I′m
running
back
to
you,
Я
бегу
к
тебе
With
my
hands
lifted
high
С
высоко
поднятыми
руками.
I
give
you
my
heart,
Я
отдаю
тебе
свое
сердце.
And
I
give
you
my
life...
И
я
отдаю
тебе
свою
жизнь...
I
don't
mean
to
be
emotional
Я
не
хочу
быть
эмоциональной.
But
sometimes
I
cry
Но
иногда
я
плачу.
When
I
think
of
all
the
pain,
Когда
я
думаю
обо
всей
этой
боли,
That
I
caused
you
inside
Что
я
вызвал
тебя
внутри
But
you
still
love
me
Но
ты
все
еще
любишь
меня.
You
still
love
me
Ты
все
еще
любишь
меня.
Seven
times
seventy
Семь
раз
по
семьдесят
You
forgave
me
Ты
простила
меня.
And
you
do
this
daily
И
ты
делаешь
это
каждый
день.
I
don't
ever
want
to
take
advantage
of
your
grace,
Я
не
хочу
воспользоваться
твоей
милостью
And
the
sacrifice
you′ve
made
И
жертвой,
которую
ты
принес.
I
gotta
make
it
right...
Я
должен
все
исправить...
I
have
nothing
else
to
give
except
my
life...
Мне
больше
нечего
отдать,
кроме
своей
жизни...
Please
accept
my
offering
Пожалуйста,
прими
мое
предложение.
I
present
my
body,
my
sacrifice.
Holy...
Я
представляю
свое
тело,
свою
жертву.
I′m
running
back
to
You,
with
my
hands
lifted
high
Я
бегу
к
тебе
с
высоко
поднятыми
руками.
I
give
You
my
heart,
and
I
give
You
my
life
Я
отдаю
тебе
свое
сердце
и
свою
жизнь.
I
don't
mean
to
be
emotional,
but
sometimes
I
cry
Я
не
хочу
быть
эмоциональной,
но
иногда
я
плачу.
When
I
think
of
all
the
pain,
that
I
cause
You
inside
Когда
я
думаю
обо
всей
той
боли,
которую
причиняю
тебе
внутри
...
I′m
running
back
to
You,
with
my
hands
lifted
high
Я
бегу
к
тебе
с
высоко
поднятыми
руками.
I
give
you
my
heart,
and
I
give
You
my
life
Я
отдаю
тебе
свое
сердце
и
свою
жизнь.
I
don't
mean
to
be
emotional,
but
sometimes
I
cry
Я
не
хочу
быть
эмоциональной,
но
иногда
я
плачу.
When
I
think
of
all
the
pain,
that
I
cause
You
inside
Когда
я
думаю
обо
всей
той
боли,
которую
причиняю
тебе
внутри
...
But
You
still
love
me,
You
still
love
me
Но
ты
все
еще
любишь
меня,
ты
все
еще
любишь
меня.
You
still
love
me,
You
still
love
me...
Ты
все
еще
любишь
меня,
ты
все
еще
любишь
меня...
Your
love
is
unbelievable,
Твоя
любовь
невероятна,
Your
love
is
so
amazing,
Your
love
is
unconditional...
Твоя
любовь
так
удивительна,
твоя
любовь
безусловна...
At
the
end
of
the
day,
He
loves
me
В
конце
концов,
он
любит
меня.
At
the
end
of
the
day,
at
the
end
of
the
day,
He
loves
me...
В
конце
концов,
в
конце
концов,
он
любит
меня...
You
still
love
me,
You
still
love
me...
Ты
все
еще
любишь
меня,
ты
все
еще
любишь
меня...
At
the
end
of
the
day,
at
the
end
of
the
day,
He
loves
me...
В
конце
концов,
в
конце
концов,
он
любит
меня...
And
I
don′t
mean
to
be
emotional,
but
sometimes
I
cry,
И
я
не
хочу
быть
эмоциональной,
но
иногда
я
плачу,
When
I
think
of
all
the
pain,
that
I
cause
You
inside
Когда
думаю
о
той
боли,
которую
причиняю
тебе
внутри.
But
You
still
love
me...
Но
ты
все
еще
любишь
меня...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mike Brow
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.